Ausgabe zur EUROBLECH 2018

15 BRANCHEN NEWS R und 2.500 Schweissma- schinen von ANDRITZ Soutec wurden bisher weltweit in Betrieb ge- nommen. Diese Erfolgsgeschich- te begann 1953 in einer Garage im schweizerischen Dietikon. Dort entwickelte der junge Inge- nieur Paul Opprecht Steuerungen für Widerstandsschweissmaschi- nen. Später baute er selbst seine erste eigene Widerstandsschweis- smaschine. Paul Opprecht feilte und tüftelte mit Leidenschaft und Beharrlichkeit an seiner Ma- schine. Zuweilen begann man den umtriebigen Vater in der Famili- enwohnung zu vermissen, und so sass seine Ehefrau oft auf einer Bank neben ihm in der Garage und strickte. Die von Paul Opprecht entwickelte Maschine überzeugte durch Solidität und technische Ausgereiftheit, und so konnte Paul Opprecht bald hunderte da- von verkaufen. Die Firma Soud- ronic war geboren, und die Ge- schichte nahm ihren Lauf... 1981 erwarb Soudronic eine Pro- duktionsstätte in Neftenbach, ei- nem kleinen Dorf nahe Zürich. Der dortige Standort spezialisierte sich in der Folge auf die Produktion von Schweissmaschinen für die Auto- mobilindustrie, ist danach fortan in dieser Spur geblieben, und hat sich mittlerweile auf diesem Ge- biet zum Marktführer entwickelt. Die Firma hat unter ihrem neuen Namen Soutec, und seit 2012 AN- DRITZ Soutec (als Teil des inter- nationalen Technologie-Konzerns Andritz AG), stetig die Bedürfnisse der Automobil-Zulieferer beobach- tet, erkannt und mit innovativen Systemen darauf geantwortet. Seit 1996 liefert die dynamische Firma zudem Laserschweisssysteme für die Massenproduktion von Karosserietei- len für den internationalen Markt, und so sind die hochproduktiven Sys- teme aus dem kleinen Schweizer Dorf rund um den Globus zu finden. Dem Geist ihres Urvaters Paul Opprecht ist ANDRITZ Soutec daneben jedoch all die Jahre hindurch treu geblieben, nämlich: Solide und wirtschaftlich arbeitende Widerstandsschweissma- schinen zu bauen. Das tut die Firma nach wie vor, und beliefert heute damit vor allem die HLK-Branche (Heizung-Lüftung-Klima) Das Port- folio an Rollnahtschweissmaschi- nen ist mittlerweile beachtlich; über 10 verschiedene Typen, sowie eine Tankschweissanlage für bei- nahe alle Benzintankkonturen und alle gängigen Beschichtungen. Aber nicht nur HLK-Komponenten, Ka- rosserieteile und Tanks können mit den bewährten Schweizer Maschi- nen geschweisst werden; auch für die wirtschaftliche Herstellung von Bremsschuhen ist gesorgt, mit der eigens dafür konzipierten Brems- backenschweissmaschine. Falls der Bedarf des Kunden nicht mit einer Standardmaschine gedeckt werden kann, ist ANDRITZ Soutec dank in- terner Engineering-Kompetenz in der Lage, auf die Bedürfnisse des Kunden zugeschnittene Spezialmaschinen zu entwickeln. Auch für Ihre Anwendung finden wir die optimale Lösung! Besuchen Sie uns an unserem Stand B111 in der Halle 13, wir freuen uns auf Sie! www.andritz.com/soutec Halle 13, Stand B111: VomTüftler in der Garage zumWeltmarktführer Smarte Absaugtechnik: KEMPER digitalisiert denArbeitsschutzweiter M it mehr als 70 Jahren Erfahrung und einem sehr großen Kunden- stamm auf der gan- zen Welt weiß Timesavers wie niemand sonst, wie wichtig kon- stante Weiterentwicklung und Innovationen sind. Auf der nächsten Messe der internationalen Metallverarbei- tungsindustrie in Hannover wird Timesavers eine Kombination seiner hochmodernen Rotations- bürstenmaschine 42 WWRBW und einer Zusatzmaschine vorstellen. Diese neue Zusatzmaschine macht die Maschine der Serie 42 vielsei- tiger und spart noch mehr Zeit beim Entgraten und beim Abrun- den der Kanten Ihres Produkts. Bevor die Werkstücke mit der Haupt- maschine entgratet bzw. abgerun- det werden, werden sie durch eine dedizierte Förderbandzone geführt. Diese zusätzliche Zone sorgt für die Entgratung der Unterseite der Werk- stücke und so für abgerundete Kan- ten. Diese Kombination spart Zeit, da die Werkstücke nicht mehr zweimal durch die 42 Serie WWRBW-Maschine geführt, sondern lediglich ein- und ausgeladen werden müssen. Darüber hinaus verstärkt diese Entwicklung die Integration in vollständig auto- matisierte Fertigungslinien, wie Sie dies vom “Industrie 4.0“-Standard der Zukunft erwarten können. Darüber hinaus präsentieren wir auch unser neues Aggregat, den Hammer Head™. Der Hammer Head™ dient zum Entfernen starker Schlackablagerungen auf größeren Stahlprodukten. Dieses neue Vorbe- handlungsaggregat senkt die Ausrüs- tungskosten für unsere Maschinen. Der Hammer Head™ wird an der 42 Serie HWRB Maschine präsentiert. Mit dieser Kombination können wir Ihnen zeigen, wie Sie die anderen Funktionen dieser Maschine kombi- nieren können. Darüber hinaus zeigen wir un- sere Maschine der series 12 mit einem vollständig neuen Erschei- nungsbild. Die Serie 12 bietet nicht nur wie zuvor ein hervorragendes Metallfinish mit Kantenrundungs- und Entgratungsfunktionen zu einem erschwinglichen Preis. Mit dem neuen Timesaver-Design sieht sie auch besser aus als je- mals zuvor. Das neue Design wird auf der EuroBlech 2018 zum ersten Mal gezeigt, zusammen mit der beliebten 1350-WWRBW der Se- rie 42-RB mit dem neuen Zusatz, der HWRB der Serie 42 mit dem Hammer Head™, der WRBW der Serie 32, der WMDB der Serie 22, der Serie 12 und unserem zuver- lässigen Manual Grinder der Serie 10! Besuchen Sie uns auf der Mes- se Hannover, Halle 14, Stand L41, und tragen Sie uns Ihre Proble- me beim Entgraten und Finishing vor! Übersicht über die Maschinen: • Die WWRBW-Rotations- bürstenmaschine der Serie 42 mit Zusatz • Die HWRB-Rotationsbürsten- maschine der Serie 42 (acht Rotationsbürsten), mit dem neuen Hammer Head™-Aggregat • Die WRBW der Serie 32, eine besonders wirtschaftliche Lösung, speziell für Laser- schnittteile • Die WMDB der Serie 22 • Die Serie 12 mit neuem Erscheinungsbild • Der Manual Grinder der Serie 10 ist durch seinen manuell wechselbaren Betriebsmodus zwischen Schleifscheibe und Bürstenein- heit für kleinere Chargen eine kostensparende Alternative zu herkömmlichen Maschinen. www.timesaversint.com Halle 14, Stand L41: Effiziente Neuheiten und erweiterte Möglichkeiten für Timesavers-Maschinen! TEXT & BILD: KEMPER GMBH VON-SIEMENS-STR. 20,D - 48691 VREDEN D ie KEMPER GmbH treibt die Vernetzung beim Arbeitsschutz weiter voran: Analog zum Messemotto „Am Puls der Digitalisierung“ präsentiert das Unternehmen auf der EuroBLECH in Hannover smarte Absaugtech- nik: darunter das weiterentwi- ckelte Luftüberwachungssystem AirWatch, das Raumlüftungssys- tem CleanAirTower SF mit Wech- selfilter, das mobile Pistolen- absauggerät VacuFil 125 sowie eine neue Generation IoT-fähi- ger Absaug- und Filteranlagen. „Die konsequente Digitali- sierung von Arbeitsschutzmaß- nahmen ist das Zukunftsthema schlechthin. Dank Maschine-zu- Maschine-Kommunikation erhalten Anwender eine bessere Kontrolle über ihre Anlagen und können ihre Mitarbeiter effektiv vor Gefahr- stoffen schützen“, sagt KEMPER- Geschäftsführer Björn Kemper. Partikel unter 0,3 Mikrometern messen Mit dem weiterentwickelten Luftüberwachungssystem Air- Watch präsentiert das Unterneh- men eine intelligente Lösung zur Messung und Kontrolle der Hallen- luftqualität. Das System erkennt mittels eines hochsensiblen La- serverfahrens selbst Partikel unter 0,3 Mikrometern. Weil Sensormo- dule austauschbar bzw. nachträg- lich einsetzbar sind, ist AirWatch flexibel erweiterbar. So ist es in Zukunft möglich, nicht nur Fein- staubpartikel, sondern auch Stick- stoff- oder Kohlenstoffmonoxid zu überwachen. „Produktionsverantwortliche sind durch das permanente Luft- Monitoring in der Lage, Trends oder Auswirkungen von Verände- rungen in der Produktion zu er- kennen und die Effektivität von Filter- und Absauganlagen zu überprüfen“, erklärt Kemper. Das System weist die erfassten Werte nicht nur aus, sondern steuert via SIM-Kartentechnologie Absaugan- lagen und speichert die Daten in einer Cloud. Raumlüftung mit integrierter Luftüberwachung KEMPER zeigt außerdem den CleanAirTower SF (Speicher- Filter) mit einer integrierten Luftüberwachungssoftware. Das Raumlüftungssytem misst ohne zusätzliches Equipment die Parti- kelkonzentration in der Hallenluft. Der CleanAirTower SF verfügt zu- dem über einen hohen Abscheide- grad von mehr als 99 Prozent und arbeitet nach dem empfohlenen Schichtlüftungsprinzip. Der Filterwechsel erfolgt dabei vollständig kontaminationsfrei. Gleichzeitig macht der Wechsel- filter die Raumlüftung zu einer Branchenlösung, die auch für Betriebe abseits der Metallbear- beitung interessant ist. Die neue TurboBoost-Funktion ermöglicht eine zeitweise Erhöhung der Ab- saugleistung, um große Fein- staubmengen zu erfassen. Eine neue Bedieneinheit gibt Einblicke in die Filtersättigung und den Stromverbrauch. Parameter von VacuFil 125 aktualisieren sich automatisch Die Pistolenabsaugung VacuFil 125 stellt auf der Grundlage von im KEMPER Cloud Portal hinterleg- ten Parametern stets die optimale Absaugleistung bereit. Dabei be- rücksichtigt das Gerät unterschied- liche Brenner-Merkmale, etwa den individuell unterschiedlichen Druckverlust oder die Sättigung des Filters. Schweißer wählen ein- fach über ein intuitives Bedienfeld den entsprechenden Brennertypen aus. Die Software aktualisiert sich mit neuen Daten dabei kontinu- ierlich. Das Absauggerät eignet sich für den dauerhaften Einsatz in der Punktabsaugung bei großen Rauch- und Staubmengen. KEMPER digitalisiert Schritt für Schritt weitere Geräte und Anla- gen. Auf der EuroBLECH zeigt der Hersteller eine neue Industrie-4.0- fähige Generation der Systeme 8000 und 9000 – ab sofort unter dem Namen WeldFil Compact und WeldFil. Dank zusätzlicher Senso- rik und Cloud-basierter Kommuni- kation ermöglichen die zentralen Absaug- und Filteranlagen die vorausschauende Wartung. Zudem sind sie effizienter hinsichtlich Wartungs- und Energieaufwand als ihre Vorgängermodelle. www.kemper.eu Am Messestand der KEMPER GmbH auf der EuroBLECH zeigt der Hersteller neue Innovationen im Bereich der Schweißrauchabsaugung

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYxOTg=