Ausgabe zur HMI 2017

April 2017 Ausgabe 5 / 2017 Hannover Messe 2017 16.–21. Januar 2017 24. - 28. April 2017 TEXT & BILD: DEUTSCHE MESSE AG MESSEGELÄNDE 30521 HANNOVER GERMANY D ieses Jahr werden die Key-Player der Robotik die HANNOVER MES- SE nutzen, um dem Fachpublikum die Vorteile ihrer Technologie und deren Beitrag zu Industrie-4.0-Lösungen zu präsentieren. Dazu zählen Unternehmen wie Fanuc, KUKA, ABB, Comau, Kawa- saki, Universal Robots, Stäubli, Mitsubishi, Rethink Robotics oder Denso sowie Startups, wie das Münchner Jungunternehmen Fran- ka Emika. Mehr als 60 Roboterfir- men, Systemintegratoren und An- bieter von Greiftechnik zeigen in Hannover Flagge – flankiert vom ROBOTICS AWARD, dem Preis für angewandte Roboterlösungen. "Die HANNOVER MESSE bietet in der Robotik das ganze Spektrum für Anwender aus der produzieren- den Industrie", sagt Arno Reich, Abteilungsleiter für die Automati- onsthemen der HANNOVER MESSE. "Sie zeigt übergreifende Systeme und Lösungen vom Industrierobo- ter über Systemintegration oder industrielle Bildverarbeitung bis hin zu mobilen Robotern oder fahrerlosen Transportsystemen." Der Stand der Dinge in Sachen Mensch-Roboter-Kollaboration ist eines der Schwerpunktthemen der HANNOVER MESSE 2017. Denn mittlerweile bietet sie vor allem auch mittelständischen Unterneh- men die Chance, ihre Wettbewerbs- fähigkeit zu steigern. Ein Beispiel dafür ist der Leichtbau-Cobot des Hightech-Startups Franka Emika GmbH. Beweglich und empfindlich wie ein menschlicher Arm besticht das Roboter-System außerdem mit seiner äußerst unkomplizierten Handhabung. Der erste Roboter, der sich selbst aufbaut, damit wirbt das Unternehmen aus Mün- chen – für 10 000 Euro eine über- schaubare Investition. TEXT & IMAGE: DEUTSCHE MESSE AG MESSEGELÄNDE 30521 HANNOVER GERMANY W hich is why this year, the big play- ers in robotics will once again be using the world’s biggest industrial technology trade fair to present the benefits of their innovations and their central role in Industry 4.0 solutions to a quality trade audience. Among them will be big names like Fanuc, KUKA, Comau, Kawa- saki, Universal Robots, Stäubli, Mitsubishi, Rethink Robotics and Denso, not to mention startups like Franka Emika. In all, more than 60 robotics companies, sys- tems integrators and providers of gripper technology will be there, showcasing their products and solu- tions amid an array of supporting events that will include the awards ceremony for the coveted ROBOTICS AWARD. "HANNOVER MESSE features ro- botics solutions for an extremely wide range of industrial applica- tions," commented Arno Reich, the director in charge of HANNOVER MESSE's automation-themed trade shows. "It presents a comprehensive range of systems and solutions, from industrial robots, integrated systems and industrial image processing technologies to mobile robots and automated guided vehicles," he added. HANNOVER MESSE 2017 will be devoting a sizeable chunk of its ro- botics limelight to the current state of the art in human-robot collabora- tion. This is an area of robotics that has come a long way in recent years – to the point where its competitive- ness-enhancing power is now within the reach of SMEs. A case in point is Franka, a lightweight cobot devel- oped by a German high-tech startup of the same name – Franka Emika GmbH. Not only does Franka boast dexterity and the touch-sensitivity of a human arm, it is also extremely simple to program and operate. Willkommen zur Weltleitmesse der Industrie in Hannover IHR MESSPROBLEM IST UNSERE HERAUSFORDERUNG – SPRECHEN SIE UNS AN! KOBOLD GRUPPE – Intelligente Lösungen im Bereich der Mess- und Regeltechnik Besuchen Sie uns auf der HANNOVER MESSE Halle 11, Stand C 20 YOUR MEASURING PROBLEMS ARE OUR CHALLENGE – CONTACT US! KOBOLD GROUP – intelligent solutions in the field of measurement and control technology Visit us at the Hannover Fair Hall 11, Booth C 20 +++Messeticker+++ INHALT Partnerland 2017........................................................................S. 3 Hannover Messe Global................................................................S. 4 Industrie 4.0.............................................................................S. 5 Messe News........................................................................... S. 6–8 Industrial Supply...................................................................... S. 10 Hallenplan. ........................................................................ S. 12–13 Innovationen...................................................................... S. 15–22 Key Enabling Technologies......................................................... S. 23 Technik.............................................................................. S. 24–25 Messeneuheiten....................................................................... S. 26