Ausgabe zur LOGIMAT 2018

18 MESSENEUHEITEN UNI-TROLL EUROPE UNIQUE · UNITED · UNIVERSAL Trolleys for Industry 4.0 to be handled by machines. Euro module, flexible heights and variable numbers of shelves. Can be used in production, e-trade, warehouses and retail. See you in Hall 7 Stand G 09 For more information please visit www.uni-troll.com UNI-TROLL – the Rolling Pallet for future goods handling Jetter AG FIS Informationssysteme und Consulting GmbH TEXT & IMAGE: JETTER AG GRÄTERSTRASSE 2, D-71642 LUDWIGSBURG Jetter AG presents its automation platform at its premiere at the LogiMAT in Stuttgart. The integrated concept of hardware and software makes machines and plants fit for IoT. The Ludwigsburg-based automation spe- cialist will be presenting its entire range of automation options for assembly and handling systems at the international trade fair for intralogistics solutions and process management from 13 to 15 March 2018. In particular, the variety of applications and the integration of robotics require sophis- ticated automation solutions. Thus, the prerequisites for optimum automation are already laid down when selecting all the control components used, including an indi- vidually tailored safety concept. With highly specialized systems for virtually all stations of automated and semiautomated assem- bly and handling systems, Jetter AG offers complete and partial solutions helping its customers achieve a decisive competitive edge. Fast productivity through compatibility Short commissioning times are only pos- sible if automation engineers can further use existing data structures and compo- nents from other manufacturers. Partial solutions and data structures are often al- ready available in mechanical engineering. Machine manufacturers know exactly what kinematics, motion functions and visualiza- tions are required. For the necessary data transfer from higherlevel controllers or from an industrial PC, a resource kit is integrated into the JetSym programming tool, which makes it very easy to dock controllers by Jetter AG to the components of other ma- nufacturers. UNI-TROLL EUROPE will be intro- ducing a brand-new trolley design at LogiMAT 2018. It is future-proof and designed for integration into automated processes. The unique trolleys from UNI-TROLL are prepared to meet future needs and can be operated using robots and AGVs. In addition, they can be run prepacked direct from the ma- nufacturer into the shop, replacing costly, environmentally harmful dis- posable packaging and displays. “UNI-TROLL was developed for use in automated warehouse systems for transports by AVGs and the driverless trucks of the future,” says Søren Bøgede Andersen, CEO. UNI-TROLL EUROPE will provide global solutions, that will revolutio- nise the international distribution of goods. Their pan-European pool sys- tem enables the trolleys to synergise the many links in the distribution chain. The trolley is modular and can hand- le any type of goods that can be sta- cked and housed in boxes. UNI-TROLL EUROPE can be seen at LogiMAT/Trade World 2018, Hall 7, stand no. G 09. www.uni-troll.com/ TEXT & BILD: FIS INFORMATIONSSYSTEME UND CONSULTING GMBH RÖTHLEINER WEG 1 D-97506 GRAFENRHEINFELD Nach dem Motto "Alles aus einer Hand" präsentiert FIS auf der Logistikmesse Lo- giMAT/TradeWorld (13. bis 15. März 2018) ein umfangreiches Produkt- und Dienst- leistungsportfolio rund um SAP EWM, das Lagerverwaltungssystem von SAP. Am Messestand F63 in Halle 6 zeigt auch die FIS-Tochtergesellschaft FIS-iLog GmbH ihre iRetPlat (integrated Returnable Sys- tem Platform), eine Cloud-Plattform für das Management von Mehrwegtransportverpa- ckungen. Durch seinen modularen Aufbau eignet sich SAP EWM (Extended Warehouse Manage- ment) für komplexe Logistikzentren ebenso wie für kleinere Lager, da Lösungskom- ponenten nach Bedarf selektiv eingesetzt werden können. Als ganzheitlicher (und einer der we- nigen) Anbieter von EWM demonstriert FIS auf der Messe die komplette Integ- ration des Lagerverwaltungssystems in die SAP-Landschaft. Selbst bei massiver Anpassung/Weiterentwicklung des ERP- Systems in den Logistikmodulen (PP, SD, MM) kann FIS eine nahtlose Integration sicherstellen. LogiMAT-Besucher/innen finden am FIS-Stand Neuentwicklungen im Be- reich Fördertechnik-/Lagerautomation mittels SAP EWM MFR und können sich über moderne Funkdialoge auf SAPUI5- Technologie informieren. Gezeigt werden außerdem neue Optimierungen wie eine Fiori-App für Lieferempfangsbestätigung, ein Tourenmonitor und ein Retourencock- pit. Auch über FIS/ewm+ als Projektein- führungsturbo für den Einstieg in die La- gerverwaltung mit SAP EWM informiert FIS in Stuttgart. Neue FIS-Lösungen Jetter AG at LogiMAT Robot friendly trolley concept at LogiMAT R exnord is proud to in- troduce the latest ad- dition to the Extreme Performance Roller Chain portfolio. The ReXtreme Roller Chain is designed for ap- plications primarily in the Au- tomotive industry but also has common applications in tube transport or General Mechanical Engineering. This maintenance-free roller chain is ideal for applications where lubrication possibilities are limited. Thanks to the spe- cial treatments of the chain and the synthetic high performance ex-works lubrication, it provides very good sliding characteris- tics for maintenance-free op- erations. The special coating on the chain bushes ensures that the single ex-works lubrication is sufficient for a long-term and maintenance-free service life. The Rexnord ReXtreme Lubrica- tion is approved for conveyor and oven chains in painting ar- eas as well as for all other ap- plications in the car body paint shop. Primarily used in car body paint shop applications, the ReXtreme Roller Chain was designed for an ex- tremely long service life even without relubrication. “With its special synthetic high temperature ex work lubrica- tion, especially suitable for au- tomotive industry and economi- cally applied, no contamination of the environment will occur. This is a perfect addition to our Extreme Performance Chain range and the best choice for conveyor and oven applications” says Anna Jurtschenko, Market- ing Manager Chain at Rexnord Kette. “The ReXtreme Roller Chain is an exciting new product for the Automotive industry be- cause it’s the perfect alterna- tive for center bush chains which are not maintenance-free. The ReXtreme Roller Chain fills the gap between the standard roller chain which needs regu- lar lubrication and our high-end RexCarbon Roller Chain which needs no lubrication” adds Geert-Jan Ronde, Sales Director – Automotive. This great addition to Rexnord’s Extreme Performance range is available in sizes with pitch from 12,7 mm to 25,4 mm and additional special sizes available on request. For immediate assistance and ordering information, please contact Rexnord at: +49 2741 284 0 (Europe) or 866-739-6673 (USA). About Rexnord Within Rexnord, we design, manufacture, market and ser- vice specified, highly engi- neered mechanical components worldwide used within complex systems where our customers’ reliability requirements and the cost of failure or downtime are extremely high. We keep indus- try moving with products and services that enhance the reli- ability of equipment supporting key industries, including food, beverage & liquid, automotive, energy, and mining. R exnord ist stolz darauf, die neueste Ergänzung des Extreme Perfor- mance Roller Chain Portfolios vorzustellen. Die ReX- treme Rollenkette ist vor allem für Anwendungen in der Auto- mobilindustrie konzipiert, fin- det aber auch im Rohrtransport oder allgemeinen Maschinenbau ihren Einsatz. Diese wartungsfreie Rollenket- te ist ideal für Anwendungen, bei denen die Schmiermöglichkeiten begrenzt sind. Dank der spezi- ellen Behandlung der Kette und der synthetischen Hochleistungs- Abschmierung liefert sie sehr gute Gleiteigenschaften für einen war- tungsfreien Betrieb. Die spezielle Beschichtung der Kettenbuchsen sorgt dafür, dass die einmalige werkseitige Schmierung für eine langfristige und wartungsfreie Le- bensdauer ausreicht. Die Rexnord ReXtreme Schmierung ist für För- der- und Ofenketten in Lackier- bereichen sowie für alle anderen Anwendungen in der Karosserie- Lackiererei zugelassen. Die ReXtreme Rollenkette wur- de vor allem in Karosseriebau- Anwendungen eingesetzt und war für eine extrem lange Lebensdau- er auch ohne Nachschmierung ausgelegt. "Mit seiner speziellen synthetischen Hochtemperatur- schmierung, besonders geeignet für die Automobilindustrie und ökonomisch angewendet, wird keine Kontamination der Umwelt auftreten. Dies ist eine perfekte Ergänzung unserer Extreme Rollen- ketten Familie und die beste Wahl für Förderband- und Ofenanwen- dungen ", sagt Anna Jurtschenko, Marketing Manager Chain bei Rex- nord Kette. "Die ReXtreme Rollenkette ist ein aufregendes neues Produkt für die Automobilindustrie, denn sie ist die perfekte Alternative für nicht wartungsfreie Mittelbuch- senketten. Die ReXtreme Rollen- kette füllt die Lücke zwischen der Standard-Rollenkette, die regel- mäßig geschmiert werden muss, und unserer High-End RexCarbon Rollenkette, die keine Schmierung benötigt ", fügt Geert-Jan Ronde, Sales Director - Automotive, hinzu. Diese hervorragende Ergänzung der Rexnord Extreme Performance Rollenketten Reihe ist verfügbar mit Teilung von 12,7 mm bis 25,4 mm. Ketten mit größerer Teilung sind auf Anfrage erhältlich. Für Beratung und Bestellung kontaktieren Sie bitte Rexnord unter +49 2741 284 0 (Europa) oder 866-739-6673 (USA) Über Rexnord In Rexnord, wir entwickeln, fertigen, vermarkten und instand halten spezifizierte, technisch anspruchsvolle mechanische Kom- ponenten, die weltweit innerhalb komplexer Systeme eingesetzt werden, in denen die Zuverläs- sigkeitsanforderungen unserer Kunden und die Fehler- oder Aus- fallkosten extrem hoch sind. Wir bringen die Industrie in Bewegung mit Produkten und Dienstleistun- gen, welche die Betriebssicherheit der Anlagen steigern, und versor- gen damit alle Schlüsselindustri- en, inklusive Lebensmittel-, Ge- tränke-, Automobil-, Energie- und Bergbauindustrie. Hall 7, Stand D48 Rexnord Introduces its ReXtreme Roller Chain for the Automotive Industry Halle 7, Stand D48 Rexnord stellt die ReXtreme Rollenkette für die Automobilindustrie vor

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYxOTg=