Ausgabe zur FAKUMA 2018

Fachverlag24 GmbH Mühlenweg 23 30826 Garbsen Zentral-Telefon: +49 511 806805-0 Zentral-Fax: +49 511 806805-25 Handelsregister: Hannover HRB 208836 Geschäftsführer: H. Erhard Henke Verantwortl. für den Inhalt gem. §55, Abs. 2 RstV: Jens Mummrey info@messekurier.de Satz und Gestaltung/Redaktion: Jens Mummrey, Michael Gramer grafik@messekurier.de Druck: Deister- und Weserzeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Osterstr. 15-19, 31785 Hameln Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 7. Der Messe-Kurier sowie alle darin enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Dieses gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-ROM und Publikation über das Internet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Die Redaktion behält sich das Recht zur Kürzung oder Änderung vor. Bilder: P. E. Schall GmbH & Co. KG, Archiv oder siehe Quellenhinweis am Textanfang Hinweis: Die Herausgeber sind nicht verantwortlich für Herkunft, Inhalt, Qualität und Wahrheits- gehalt der in den Anzeigen aufgegebenen Waren, Dienstleistungen oder Mitteilungen. Sie übernehmen keine Garantie für Erscheinen und Platzierungen sowie für inhaltliche Richtigkeit. Weiterhin haftet der Herausgeber nicht für unverlangt eingesendete Manuskripte, Bücher, Bilder oder sonstiger Unterlagen. Der Herausgeber übernimmt keine rechtliche Verantwortung über den von der Fachverlag24 GmbH gestalteten Redaktion und Gestaltung. Außer der Verbreitung und Veröffentlichung übernimmt der Herausgeber keine weitere Dienstleistungen und Verantwortungen. 3 BRANCHENENTWICKLUNG TEXT & BILD: HUFSCHMIED ZERSPANUNGSSYSTEME GMBH EDISONSTR. 11 D, 86399 BOBINGEN A m Fakuma-Stand A1- 1218 zeigt die Huf- schmied Zerspanungs- systeme GmbH gleich vier Neuheiten für die werk- stoffoptimierte Kunststoffzer- spanung. Der neue Thermoplas- te-Fräser 110DP liefert klare Schnittkanten in nachbearbei- tungsfreier Qualität und der Plexiglas-Fräser 110FPRV sorgt für glasklare Oberflächen ohne zusätzliches Polieren. Die Hufschmied Monoblock- Ultraschallklingen bringen 100 Prozent mehr Schneidleistung. Für härtere Materialien präsentiert Hufschmied Werkzeuge der Hard- Line sowie den neuen Graphitfrä- ser Graftor®. Bei der Bearbeitung von ther- moplastischem Kunststoff sind geringe Zerspanungstempera- turen und das präzise Ausar- beiten der Konturen wichtig. Der neue 110DP Fräser von Huf- schmied punktet mit sehr niedri- gem Wärmeeintrag und verhindert so ein Aufschmelzen des Materials. Die Werkzeuge sind bei Vorschub- geschwindigkeit und Schneiddruck auf die Bearbeitung von Thermo- plasten optimiert und weisen da- bei besonders lange Standzeiten aus. Der Fräser 110FPRV markiert die zweite Generation von Huf- schmied-Spezialwerkzeugen für Plexiglas. Schruppen und Schlich- ten mit nur einem Werkzeug, längere Standzeiten und extrem hohe Vorschübe heben das PMMA- Zerspanen auf ein neues Level. 100 Prozent mehr Schneidleis- tung und bis zu zehnfach höhe- re Schwingungsamplituden im Vergleich zu herkömmlichen Schneiden bieten die Huf- schmied Monoblock-Klingen für das Ultraschallschneiden. Selbst anspruchsvollste Materialien werden hochpräzise und ohne Ausfransen getrennt. Gleichzei- tig sorgt die hohe Qualität und Härtung der aus einem Stück gefertigten Klingen für einen extrem geringen Werkzeugver- schleiß. Der Graftor® benötigt selbst bei dem hochabrasiven Werk- stoff Graphit durch seine inno- vative Schrupp-/Schlichtgeome- trie keinen Werkzeugwechsel. Dank nanokristalliner Diamant- beschichtung arbeitet er auch feinste Pins und Stege konturge- nau und mit bis zu zwei Klassen bessere Oberflächengüte heraus. HUFSCHMIED Zerspanungssysteme GmbH Die 1991 gegründete Huf- schmied Zerspanungssysteme GmbH mit Hauptsitz in Bobin- gen bei Augsburg ist ein Her- steller hochwertiger Werkzeuge für die zerspanende Fertigung. Durch die frühzeitige Konzent- ration auf die Bearbeitung von Kunststoffen, Glasfaserwerk- stoffen und Carbonfaser nimmt Hufschmied in Europa einen Spitzenplatz in der Entwicklung von Lösungen für neue Werk- stoffe ein. Das Unternehmen ist etablierter Systemlieferant renommierter Werkzeugma- schinenhersteller. Werkzeuge und Fertigungsprozessberatung von Hufschmied werden be- sonders in der Automobil- und Luftfahrindustrie sowie in der Medizintechnik geschätzt. Das Unternehmen ist in zahlrei- chen Organisationen engagiert, darunter dem Carbon Composi- tes e.V. Die Fertigung von Huf- schmied ist in Winterlingen auf der Schwäbischen Alb angesie- delt. www.hufschmied.net Klare Kante: Werkstoffoptimierte Kunststoffzerspanung mit Hufschmied TEXT: P. E. SCHALL GMBH & CO. KG GUSTAV-WERNER-STRASSE 6, 72636 FRICKENHAUSEN K unststoffe boomen. Doch nicht nur die Nachfrage steigt, son- dern auch die Ansprü- che an Material- und Verarbei- tungsqualität. Moderne Lösungen für hoch- wertige Kunststoffverarbeitung zeigt die Fakuma – Internationa- le Fachmesse für Kunststoffver- arbeitung vom 16. bis 20. Okto- ber 2018 in Friedrichshafen. Gute Stimmung, steigende Nachfrage Die Stimmung unter den euro- päischen Kunststoff- und Gum- mimaschinenbauern ist ausge- zeichnet. Seit 2009 legte die Produktion auf geschätzte 15,3 Mrd. Euro zu, was einem Anstieg von 99 Prozent innerhalb der letzten acht Jahre entspricht. Im Jahr 2017 wuchs die Produktion der im Dachverband Euromap or- ganisierten Branche mit sieben Prozent sogar überdurchschnitt- lich. Kein Wunder, dass es den Kunststoffverarbeitern gut geht, denn diese werden nicht nur in Automotive und Verpackungs- technik immer häufiger, effizi- enter und variantenreicher ein- gesetzt. Die Fakuma zeigt auch Anwendungsmöglichkeiten im Bausektor. So hat BASF jüngst die Produktionskapazitäten für das als Dämmmaterial eingesetz- te „Neopor“ um 40.000 Tonnen im Jahr erhöht. Der graue Nach- folger des klassischen Styropors ist leichter und effizienter als sein weißer Vorgänger. Neue Materialien, High-Tech-Verarbeitung Aber nicht nur die neusten Materialien und ihre Anwen- dungsmöglichkeiten werden auf der Messe in Friedrichsha- fen vorgestellt. Der gleichzeitig steigende Anspruch an immer höhere Leistungsfähigkeit und beste Qualität fordert stän- dige Innovationsbereitschaft und neue Entwicklungen. Ob Spritzgießen oder Extrudie- ren, ob thermisches Umformen, Schäumen oder 3D-Printing – beim exklusiven Branchentreff präsentieren Rohstofferzeuger, Maschinenbauer und Hersteller von technischen Teilen, was sie an Innovationen entlang der gesamten Wertschöpfungsket- te zu bieten haben. Zahlreiche Aussteller nutzen die internati- onal immer bekannter werdende Fachmesse, um ihre Neuheiten erstmals einem breiten Publi- kum vorzustellen. Ein Ende des Erfolgs der Branche (und der die Branche abbildenden Fakuma) ist nicht abzusehen. Aufgrund der weiterhin vollen Auftragsbücher rechnet Euromap in diesem Jahr mit einem Umsatzwachstum von zwei Prozent. Die Investitions- bereitschaft in neue Maschinen und Systeme bleibt hoch, was sich auf die Lieferzeiten von Materialien und Maschinen aus- wirkt. Gleichzeitig wird das ste- tige Wachstum auch vom Fach- kräftemangel gebremst. „Dieser Fakt dürfte allerdings den auf der Fakuma gezeigten Lösungen für die Automatisierung Auftrieb ge- ben“, analysiert Projektleiterin der Fakuma, Annemarie Schur. Kunststoffe gehen weltweit gut Kunststoff ist schon längst kein deutsches oder europäi- sches Geschäft mehr. Das zeigt sich an den weit anreisenden Fachbesuchern, die der Branche- nevent in den letzten Jahren zu verzeichnen hat. Fachbesucher, Experten und Entscheider kamen zur vergangenen Veranstaltung 2017 aus mehr als 120 Ländern. Dem Ruf der etwa 1900 Aussteller folgten 48.375 Experten ins Drei- ländereck Deutschland, Österreich und Schweiz an den Bodensee. Tendenz steigend. Neben zahlrei- chen Teilnehmern aus Deutschland und Europa, steigt vor allem der Anteil aus dem asiatischen Raum. Die Asiaten sind auch die Profi- teure des internationalen Bran- chenwachstums. Dabei gewannen laut Euromap insbesondere die chi- nesischen Wettbewerber an Stärke. 2017 produzierten sie bereits Ma- schinen und Anlagen im Wert von 11,1 Mrd. Euro und lagen damit um 180 Prozentpunkte höher als noch im Jahr 2009. Rising Demand for Plastics and Plastics Processing P lastics are boom- ing. But not only is demand on the rise, quality requirements specified for materials and processing are becoming stricter as well. The Fakuma international trade fair for plastics processing will present modern solutions for high-quality plastics processing in Friedrichshafen from the 16th through the 20th of October, 2018. Good Mood, Rising Demand The mood amongst European manufacturers of plastics and rub- ber processing machines is excel- lent. Production has increased to an estimated €15.3 billion since 2009, which corresponds to 99% growth over the last eight years. In 2017, production output of the industry sector organised under the Euromap umbrella association experienced above average growth amounting to 7%. And thus it’s no wonder that plastics processing companies are doing well, because plastics are not only being used in automotive and packaging tech- nology more and more frequently, efficiently and diversely. Fakuma will also present application op- tions in the construction sector. For example, BASF recently increased production capacity by 40,000 tons per year for Neopor, which is used as an insulating material. The grey successor to conventional Styro- foam is lighter and more efficient than its white predecessor. New Materials, High-Tech Processing However, not only the lat- est materials and their possible uses will be showcased in Frie- drichshafen. Simultaneously ris- ing demand for better and better performance, as well as top qual- ity, necessitates an unrelenting innovative spirit and new de- velopments. Whether injection moulding, extrusion, thermoform- ing, foaming or 3D printing is involved – raw materials produc- ers, machine builders and manu- facturers of precision parts will present all they have to offer in the way of innovation throughout the entire value chain at the ex- clusive industry meet. The trade fair with continuously growing international recognition is taken advantage of by numerous exhibi- tors in order to unveil their new products to a broad-based audi- ence for the first time. There’s no end in sight to the success of the industry sector (or Fakuma as its representative trade fair). Due to the persistently good order situa- tion, Euromap is expecting turno- ver growth amounting to 2% this year. Propensity to invest in new machines and systems remains high, which is affecting lead- times for materials and machine. At the same time, steady growth is being impeded by the lack of qualified personnel. “This fact may well provide additional impe- tus for the automation solutions exhibited at Fakuma”, surmises Fakuma project manager Anne- marie Schur. Plastics In Demand All Over the World Plastics are long since not just a German or European business factor. This is demonstrated by the expert visitors who have trav- elled from distant countries to at- tend the industry event in recent years. Expert visitors, specialists and decision-makers journeyed to the last event in 2017 from more than 120 countries. 48,375 expert visitors accepted the invitation of the roughly 1900 exhibitors to at- tend the event in Friedrichshafen on Lake Constance where Ger- many, Austria and Switzerland meet – and the numbers continue to rise. In addition to innumer- able participants from Germany and elsewhere in Europe, above all the number of visitors from Asia is increasing. And the Asians are profiting from international growth of the industry sector as well. In particular Chinese com- petitors have become stronger ac- cording to Euromap. In 2017 they produced machines and systems valued at €11.1 billion – 180% more than in 2009. Rohrbogen & Rohrkupplungen FAKUMA, Halle A7 – Stand 7504 HS Umformtechnik GmbH D-97947 Grünsfeld-Paimar Telefon +49 (0) 93 46 / 92 99-0 Telefax +49 (0) 93 46 / 92 99-200 www.hs-umformtechnik.de - sofort ab Lager - Edelstahl-Rohrbogen und Alu-Rohrkupplungen für pneumatische Saug- und Druckförderanlagen Edelstahl-Rohrbogen in allen gängigen Durchmessern von 38,0 x 1,5 mm bis 204,0 x 2,0 mm; Radien: 75, 250, 300, 500, 800, 1.000, 1.200 und 1.500 mm (1.4301) Verschleißfeste Rohrbogen: Glas-Rohrbogen und HVA NIRO® Edelstahl-Rohrbogen Edelstahl-Rohrbogen Rohrkupplungen • Rohre Nachfrage nach Kunststoffen und -Verarbeitung steigt Fakuma profitiert von positiver Branchenentwicklung