14
BRANCHENNEWS
D
er globale Klebstoffanbie-
ter lädt Kunden aus der
Brau- und Getränkeindus-
trie ein, mit ihm auf der Drinktec
2017 über ihre Herausforderungen
bei der Etikettierung zu sprechen
– und herauszufinden, wie H.B.
Fuller ihnenmit seiner Technologie,
seinem Know-how, seinen Anlagen
und seiner Reichweite dabei helfen
kann, mithilfe uneingeschränkter
Etikettierungsmöglichkeiten einen
Wettbewerbsvorteil zu erzielen.
Das Klebstoffsortiment und das
Know-how von H.B. Fuller eröff-
nen Kunden aus der Brau- und Ge-
tränkeindustrie neue Möglichkei-
ten – sowohl im Hinblick auf eine
kreative Etikettierung als auch auf
die Leistung ihrer Produktionslini-
en.
„Mit unserem flächendeckenden
globalen Expertenteam und einem
umfassenden, flexiblen Angebot
können wir unseren Kunden eine
Vielzahl von Klebstofflösungen an-
bieten“, erklärt Crjstians Porched-
du, End-of-Line Packaging und
Labelling Business Manager bei
H.B. Fuller. „Der Wettbewerb in
dieser Industrie ist hart, doch wir
sind überzeugt, dass Abfüllbetrie-
be mit unseren Etikettierungslö-
sungen Mehrwert erzielen können.
Darum werden wir bei der Drinktec
unser Konzept „Etikettierung ohne
Grenzen“ vorstellen. Mit diesem
ermöglichen wir es den Unterneh-
men, in allen Aspekten der Etiket-
tierung kreativer zu werden, die
Effizienz ihrer Produktionslinien
zu erhöhen und sich auf die Qua-
lität des Endergebnisses verlassen
zu können.“
Mehr Freiheit
für mehr Eindruck
Im
wettbewerbsintensiven
Einzelhandel von heute müssen
Unternehmen eine hohe Sicht-
barkeit erzielen, sich von anderen
Herstellern abheben und die Auf-
merksamkeit des Verbrauchers auf
sich ziehen. Mit dem umfassenden
Produkt- und Serviceangebot von
H.B. Fuller für die Nutzer von Eti-
kettierungen im Brau- und Geträn-
kemarkt können Kunden Schwierig-
keiten überwinden und flexibler,
kreativer und rentabler arbeiten.
„Mit einer breiten Auswahl fort-
schrittlicher Etikettierklebstof-
fe, globalem Know-how und in
Deutschland ansässigen Testein-
richtungen hilft H.B. Fuller seinen
Kunden dabei, Innovationen vo-
ranzubringen. Durch die Zusam-
menarbeit mit uns können Unter-
nehmen alte Hürden bei Design
und Produktion überwinden und
ihrer Fantasie freien Lauf lassen“,
sagt Porcheddu. „Unsere Kleb-
stoff-Akademie in Lüneburg ist einhochkarätiges Kompetenzzentrum,
in dem Kunden neue Prozesse,
Materialien und Etikettierungsan-
sätze unabhängig testen können,
ohne ihre eigene Produktion zu
unterbrechen.“
Antworten und Fragen
Bei der Drinktec wird H.B. Fuller
Kunden den Kontakt zu Etikettier-
klebstoff Experten ermöglichen
und erläutern, wie das Unterneh-
men neue Freiheiten in der Pro-
duktion schaffen kann. Porcheddu:
„Unsere Mitarbeiter freuen sich
darauf, die Herausforderungen der
Kunden im Bereich Etikettierung
zu besprechen um ihnen zu zei-
gen, wie ihnen unsere Klebstoffe
mehr Möglichkeiten eröffnen kön-
nen als je zuvor.“
Weitere Informationen unter:
www.hbfuller.com/eimea-packagingHalle A2, Stand 127:
H.B. Fuller präsentiert „Limitless Labelling“ auf der Drinktec 2017
TEXT:
LANXESS DEUTSCHLAND GMBH
KENNEDYPLATZ 1
D-50569 KÖLN
GERMANY
D
er Geschäftsbereich
Material
Protection
Products (MPP) von
LANXESS ist erstmals
mit zwei Ständen auf der drink-
tec vertreten. Die Weltleitmesse
für die Getränke- und Liquid-
Food-Industrie findet vom 11.
bis 15. September 2017 in Mün-
chen statt.
Dort präsentiert das Unter-
nehmen in Halle B1, Stand 502,
seine effektive Kaltentkeimungs-
technologie für Softdrinks. Auf
der Weintechnologiemesse SI-
MEI@drinktec, die parallel zur
drinktec stattfindet, tritt LAN-
XESS in Halle C3, Stand 225 auf,
um Velcorin als oenologisches
Verfahren zur Stabilisierung von
Wein vorzustellen.
„Velcorin kann in sehr vielen
Getränkekategorien eingesetzt
werden.
Von kohlensäurehaltigen Er-
frischungsgetränken, Eistee und
safthaltigen Getränken bis hin
zu Sport- und Energydrinks so-
wie in Biermischgetränken, Cider
und Wein“, sagt Ingo Broda, Lei-
ter des Geschäftsfelds Beverage
Technology bei MPP. „Wir sind
daher zuversichtlich, an dem
globalen Wachstum des Geträn-
kemarkts weiter zu partizipie-
ren.“
Für einen steigenden Mengen-
absatz in der Getränkeindustrie
sorgt unter anderem die wach-
sende Weltbevölkerung und das
veränderte Konsumverhalten in
den aufstrebenden Volkswirt-
schaften. Die Experten des bri-
tischen Marktforschungsinstituts
Euromonitor International prog-
nostizieren laut VDMA (Verband
Deutscher Maschinen- und Anla-
genbau e.V.) für die Produktka-
tegorie Softdrinks ein Wachstum
des weltweiten Handelsvolumens
um 18 Prozent bis 2020. Für die
größte Marktregion Asien wird
sogar ein Zuwachs von 29 Pro-
zent erwartet. Der globale Men-
genabsatz wird für 2020 auf 790
Milliarden Liter beziffert.
Weinkonsum steigt weltweit –
Velcorin wächst mit
Das weltweite Handelsvolumen
von Wein ist zwischen 2009 und
2014 um fünf Prozent auf knapp
28 Milliarden Liter gewachsen.
Nach Einschätzung des Markt-
forschungsinstituts Euromonitor
wird der globale Absatz von Wein
bis 2019 um weitere neun Pro-
zent zulegen – vornehmlich in
den Regionen mit derzeit noch
geringem Pro-Kopf-Konsum. So
werde der Absatz vor allem in der
heute bereits zweitstärksten Re-
gion Asien bis 2019 um 21 Pro-
zent zulegen. Höhere verfügbare
Einkommen und veränderte Kon-
sumgewohnheiten sorgen dort
für die steigende Beliebtheit von
Wein.
„Wir wollen auch in dieser Ge-
tränkekategorie mit dem Markt
wachsen – insbesondere in den
Trendsegmenten der lieblichen
und alkoholfreien Weine sowie
bei Weinmischgetränken. Mit
unseren leistungsfähigen Pro-
dukten und unserem globalen
Serviceangebot haben wir die
besten Voraussetzungen dafür“,
unterstreicht Broda. „Wir bieten
mit Velcorin nicht nur eine wirk-
same Lösung zur Kaltentkeimung
von Getränken an, sondern in
Kombination mit unseren Dosier-
anlagen einen Komplettservice.
Das schließt auch die Instand-
haltung der Geräte ein“, betont
Broda. LANXESS bietet darüber
hinaus Labor- und Praxistests,
Anlagenbegutachtungen sowie
Beratung bei Registrierungen.
Ausführliche Informationen bie-
tet der Internetauftritt http:// www.velcorin.de.Sicher abgefüllt
Keime wie Hefen, Schimmel-
pilze und Bakterien sind bei der
Abfüllung von Getränken all-
gegenwärtig: In der Raumluft,
in Produktionsanlagen, im Ver-
schluss und im Getränk selbst.
Sie beeinträchtigen nicht nur die
sensorischen Eigenschaften der
Getränke, sondern können auch
zu einer gesundheitlichen Ge-
fährdung der Konsumenten füh-
ren. Velcorin ist schon bei nied-
rigster Dosierung hoch wirksam
gegen schädigende Mikroorga-
nismen und schützt das Produkt
vor Verderb.
Als eine der Top-Technologien
zur Getränkestabilisierung hat
sich die Kaltentkeimung mit Vel-
corin weltweit erfolgreich durch-
gesetzt. Die Zugabe erfolgt un-
mittelbar vor der Abfüllung des
Getränks. Das LANXESS-Produkt
dringt in die Zellen der Mikro-
organismen ein und inaktiviert
deren Schlüsselenzyme. Nach der
Zugabe zum Getränk zerfällt Vel-
corin rasch in geringste Mengen
Methanol und Kohlendioxid, die
als natürliche Bestandteile in
vielen Getränken wie Obst- und
Gemüsesäften sowie Wein vor-
handen sind.
Das Stabilisierungsmittel be-
einflusst weder Geschmack noch
Geruch oder Farbe des Getränks.
„Diese wichtigen Produktvorteile
haben insbesondere Oenologen
in der ganzen Welt überzeugt,
die Jahr für Jahr einen hohen
Standard bei der Weinherstel-
lung erreichen müssen“, betont
Broda.
Für die exakte Zugabe zum
Getränk sorgen Dosieranlagen
der Reihe Velcorin DT Touch.
Die hochwertigen, in Deutsch-
land gefertigten Dosieranlagen
erfüllen die hohen Reinheits-
anforderungen der Getränke-
industrie. „Ihre Handhabung
ist einfach und sicher. Auf der
drinktec präsentieren wir auf
beiden LANXESS-Ständen unsere
Modelle“, kündigt Broda an. Die
modernen Dosieranlagen können
leicht in neue oder bestehende
Getränke-Produktionslinien in-
tegriert werden und es ist nur
eine geringe Erstinvestition er-
forderlich.
LANXESS auf der Weltleitmesse für die Getränke- und Liquid-Food-Industrie
M
any brilliant innova-
tions are not invented
by technological geni-
uses who have an epiphany, but
are based on a simple idea that
takes root in the minds of peo-
ple with hands-on experience.
The origin of Stackabox reus-
able bulk container has the same
technical development grassroots.
Stackabox, DS Smith’s innovative
bulk container that can be used
to dispense, store and transport
preforms and caps and closures,
was developed on the job by two
colleagues that saw the need for
improving the current solution.
The Stackabox boasts a number
of advantages over previous stor-
age and transport solutions.
The sturdy injection moulded
polypropylene bulk container
guarantees an almost endless
lifecycle and allows for hundreds
of voyages between the produc-
ers and their customers. Stacka-
box's bottom serves as a pallet
thus eliminating the risks associ-
ated with odour contamination
of wooden pallets. Stackabox's
smooth interior is ideal for easy
and thorough cleansing.
Stackabox is revolutionising
transport and handling in the
world of preform and caps and
closures. With Stackabox, a single
operator can erect the box in 30
seconds before filling. Once full,
it is easily handled with forklifts
(FLTs), without the need of sepa-
rate wooden pallets. Moreover, the
absence of a centre skid at the
base minimises the possible dam-
age done. Traditional pallets suffer
most of the damage at the centre
skid during automatic handling.
Stackabox reusable bulk con-
tainer, comes in three distinct siz-
es: Maxi (1350 L), Medium (1187
L) and Compact (1030 L). The tare
weight ranges from 78 to 72 kg,
and the pay load is with 500 kg
equal for all varieties.
However, the most innovative
aspect of Stackabox is the perfect
integration to the existing produc-
tion lines of beverage and filling
companies. Keeping up with the
speed of the new state of the art
blowing and filling lines is only
feasible with a fully automated
dispensing system and Stackabox
fits perfectly in this concept.
Stackabox patented design
makes it the only bulk container
that has top and base dispens-
ing in a wide variety of existing
dispensing frames. Base dispens-
ing is becoming the overall pre-
ferred system because it has the
unique advantage to decrease
damage to the bottleneck of the
preforms, by smoothly sliding the
preforms in the hopper of the fill-
ing line, but the flexibility of the
Stackabox allows integration in
every imaginable automated sys-
tem.
Stackabox reusable bulk con-
tainer is rapidly becoming the
standard in the industry. In order
to respond to specific industries
DS Smith is expanding it’s offering
with two innovations.
For optimal dispensing caps
& closures DS Smith recently
launched the Stackabox™ C&C,
a version with a sliding door.
The Stackabox™ Hybrid, a light
version for dispensing fragile ob-
jects, is waiting around the corner.
Hall A2, Booth 324:
DS Smith Plastics’ Stackabox™ reusable container
for the entire supply chain of preforms and closures