Ausgabe zur HANNOVER MESSE & CEMAT 2018

6 MESSE INTERNATIONAL www.haake-technik.com Safety Edges HSC ® Protection against shearing and crushing edges Safety Bumper HSB® Potection against hazardous movements with large overtravels Trapped Key Interlocking Systems HST ® Ensuring a safe access to dangeorus areas Valve Interlocking Systems HSV ® The key to process safety Safety Mats HSM ® Protection of hazardous areas S A F E T Y SO L U T I ON S T H AT P ROT E C T L I F E ! Haake Technik GmbH Master Esch 72 • 48691 Vreden • Germany Tel. +49 2564 3965-0 • Fax +49 2564 3965-90 info@haake-technik.com • www.haake-technik.com Visit us in HALL 16 STAND A10 More than production and development made in Germany 30 years D er weltweite Marktfüh- rer im Ersatzteil- und Reparaturservice der Industrieelektronik – Radwell International – hat vor knapp 2 Jahren eine neue Ver- triebs- und Reparaturniederlas- sung in Krefeld eröffnet. Damit will Radwell sein Reparatur- und Ersatzteilangebot für die Indus- trie innerhalb Deutschlands und angrenzenden Ländern weiter ausbauen. Radwell International ist welt- weit bekannt als führender Anbie- ter von industriellen Automati- onsprodukten. In den Standorten Europa, Amerika und Kanada ver- fügt das Unternehmen über einen derzeitigen Bestand von über 15 Millionen Artikeln. Deutschland ist die Heimat der meisten Automa- tisierungshersteller weltweit. Un- sere deutsche Niederlassung trägt dazu bei, bei erhöhter Nachfrage einen schnelleren Lieferprozess zu gewährleisten. Durch die Eröffnung des 1.000 m² Standortes werden in Krefeld und Umgebung neue Beschäfti- gungsmöglichkeiten geschaffen. Radwell beschäftigt derzeit un- gefähr 1000 Mitarbeiter in Ame- rika, Kanada, Großbritannien und Deutschland. Die Niederlassung in Krefeld liegt im Westen Deutsch- lands und ist durch die Lage am linken Niederrhein inmitten der Wirtschaftsregionen des Rhein- landes und des Ruhrsgebiets be- heimatet. Radwell liefert Fabrikneue Arti- kel, abgekündigte Teile und bietet Reparaturen für alle Bereiche der Automatisierung wie SPS, Servo- motoren, Antriebe, CNC-Maschinen und Robotik an. Da Unternehmen ständig alternative Methoden su- chen, um ihre Wartungskosten zu reduzieren, hat Radwell sich dem Markt angepasst und ermöglicht qualitativen Automationsservice in ganz Europa, Afrika und dem Nahen Osten. Eine der populärsten preisreduzierenden Methoden ist unser “Price- Match” Service auf alle Lagerartikel und Reparaturen. Sollte der Kunde einen günstige- ren Preis von einem Konkurrenten angeboten bekommen, so wird Radwell dem günstigeren Preis entsprechen und eine zweijährige Garantie ohne Extrakosten gewäh- ren. Dies garantiert dem Kunden mehr Qualität und Sicherheit beim Kauf. Oberste Priorität der Radwell Geschäftsstrategie ist höchste Qualität,was sich in der 2-jährigen Garantie auf Reparaturen wieder- spiegelt. Radwell beschäftigt Ingenieure und Techniker mit langjähriger Be- rufserfahrung für Reparaturarbei- ten von SPS, Motoren, Antrieben, Robotik, CNC und anderer damit verbundener Ausrüstung von allen führenden Herstellern. Unser Team von bestens ausgebildeten Techni- kern kann auf eine umfangreiche Auswahl an Testeinrichtungen zu- rückgreifen. Mit unserer Preisga- rantie haben Sie die Möglichkeit, bei Reparaturen Kosten einzuspa- ren. Alternativ dazu ist eine Repa- ratur + ein Ersatzteil aus unserem Restbestand immer noch günstiger als ein fabrikneues Teil. Durch den Standort in Krefeld sind wir mit unserer Reparatur- werkstatt und unseren Ersatzteil- lager näher an unseren deutschen Kunden, wodurch sich Kommuni- kationswege, Lieferzeiten und Ver- sandkosten reduzieren. Halle 4, Stand B43 Radwell International in Deutschland Industriegehäuse und ergonomi- sche HMI-Technik im Fokus TEXT: ROSE SYSTEMTECHNIK GMBH ERBEWEG 13-15, D-32457 PORTA WESTFALICA A uf der diesjährigen Hannover Messe stellt ROSE Systemtechnik eine Auswahl seiner robusten Industriegehäuse und deren Anwendungsmöglichkei- ten in verschiedenen Branchen vor. Außerdem setzt das Unter- nehmen mit einem innovativen Tragarmsystem den Fokus auf er- gonomische HMI-Lösungen und präsentiert darüber hinaus eine innovative Serie hochwertiger Aluminiumgehäuse in edler Op- tik mit vielfältigen Gestaltungs- möglichkeiten. Wenn empfindliche Elektro- nik in rauer Umgebung zuver- lässig vor äußeren Einflüssen geschützt werden muss, sind Industriegehäuse, Bedien- und Anzeigegehäuse oder das Ex- Equipment von ROSE System- technik gefragt. Sie kommen in verschiedens- ten Branchen zum Einsatz: z. B. in der Prozess- und Automobil- industrie, dem Maschinen- und Anlagenbau, aber auch in der Verkehrs- oder Kommunikations- technik. Auf der Hannover Messe 2018 präsentiert der Hersteller vom 23. - 27. April in Halle 12 an Stand E49 sein umfangreiches Produktspektrum. Tragarmsystem für ergonomische Arbeitsplätze ROSE arbeitet derzeit verstärkt an ergonomischen Lösungen für den HMI-Bereich. In Hannover präsentiert das Unternehmen un- ter anderem das höhenverstell- bare Tragarmsystem GTV light für kleinere Lasten: Damit lassen sich z. B. Panels von Maschi- nen oder Anlagen während des Mehrschicht-Betriebs schnell und einfach an die Bedürfnisse des jeweiligen Bedieners anpassen. Auch langwierige Programmier- vorgänge gestalten sich mit dem GTV light deutlich angenehmer, da der Anwender diese im Stehen oder Sitzen ausführen kann. Das kompakte Höhenverstellsystem eignet sich besonders für den Einsatz an Werkzeug-, Verpa- ckungs- oder Druckereimaschinen sowie in der Automobilprodukti- on, Montageautomation oder in der Prozessüberwachung. Zuverlässiger Schutz in rauer Umgebung Ein weiteres Messe-High- light ist das Aluminiumge- häuse AluFormPlus von ROSE. "Diese Produktfamilie ist eine Weiterentwicklung unserer bis- herigen Aluminium Druckguss- gehäuse. Sie überzeugt vor al- lem durch ihr edles Design und eignet sich hervorragend für Anwendungen im Sichtbereich", berichtet Vertriebsleiter Heiko Felsmann von ROSE System- technik. Die robusten Indust- riegehäuse verfügen über eine hochwertige Materiallegierung und entsprechen der Schutzart IP 66. Sie bieten eine Schlagfestig- keit von 7 Joule nach EN 60079- 0 und schützen ihre Einbauten zuverlässig gegenüber Staub und starkem Strahlwasser in rauer Industrieumgebung. "Ein weiterer Vorteil der Aluminium- gehäuse ist die Verbindung von Deckel und Unterteil durch inte- grierte Scharniere", so Felsmann weiter. "Das ermöglicht Techni- kern ein komfortables Arbeiten an der Elektronik und es können keine Teile verlorengehen."