14
INNOVATIONEN
V
on der Entwicklung, über
Prototyping, bis hin zur
Serie, die EUROMICRON
Werkzeuge GmbH ist ein
führender Anbieter für kunden-
spezifische und standardisierte
Komponenten für Laserapplikatio-
nen in allen Branchen.
Besonders in der Lasertech-
nik sind die passgenauen fa-
seroptischen Komponenten der
EUROMICRON Werkzeuge GmbH
das zentrale Verbindungsglied.
Die Präzision und Qualität der
einzelnen Komponenten ist ver-
antwortlich für die Zuverlässig-
keit und Ausfallsicherheit des
gesamten Systems. Eine große
Vielfalt von Standard-Komponen-
ten und der Möglichkeit kunden-
spezifische Anpassungen oder
sogar kundenspezifische Ent-
wicklungen umsetzen zu lassen,
führt dazu, dass jeder Kunde die
optimale Lösung zu seiner An-
wendung findet.
Ein besonderer Schwerpunkt
sind Präzisions-Drehteile mit Son-
derbohrungen. Bohrungen ab Ø
50µm oder 450 Bohrungen auf
9x9mm als Faser-Array sind bei
der EUROMICRON Werkzeuge GmbH
machbar.
Das Portfolio wird abgerundet
durch passendes Polierequipment,
welches ebenfalls durch die Spe-
zialisten aus Mittelhessen entwi-
ckelt und produziert wird.
F
rom development, proto-
typing through to series
production, EUROMICRON
Werkzeuge GmbH is a lea-
ding supplier for customized and
standardized components for laser
applications in all sectors.
Especially in the laser industry, the
precisely tailored products from EURO-
MICRON Werkzeuge GmbH are one of
the most important factors. The preci-
sion and quality of each component
is responsible for the reliability and
dependability of the entire system.
A wide variety of standard compo-
nents and the option of customized
adjustments or complete customized
components allow perfect matching
solutions for any application.
One core competence are precision
turning parts with special drilled holes.
Holes with Ø 50 µm Ø or 450 holes on
a 9x9mm fiber array are feasible by
EUROMICRON Werkzeuge GmbH.
The portfolio is rounded off by
suitable polishing equipment, which
is also developed and produced by
the specialists from central hessen,
Germany.
Halle B3, Stand 350/ hall B3, booth 350 EUROMICRON Werkzeuge GmbH Zur Dornheck 32-34, 35764 Sinn-Fleisbach www.euromicron-fo.deHalle B3, Stand 350:
Full Service Supplier – Fiber Optics
W
ith more than 120
years of optical ex-
perience and cut-
ting edge technol-
ogy, Satisloh has become one of
the global leaders in complete
manufacturing solutions for fac-
tories and customers of all sizes
in the precision optics and oph-
thalmic market.
During the 2017 LASER World
of PHOTONICS, the company will
demonstrate their innovative
products to help customers con-
sistently produce precise and high
quality lenses for security, defense
technology, medical, and laser ap-
plications.
Dr. Jürgen Bode, Head of Sa-
tisloh’s Precision Optics Busi-
ness Unit is very excited to
present show attendees with
the next generation of grind-
ing and polishing solutions, the
SPM-200 and SPS-200. “These in-
novative machines enable maxi-
mum process flexibility and cost-
efficient production of spheres,
aspheres, and free-form surfaces.
We have developed these in
response to our customers’
needs for more flexible high-
end technology that maximizes
production capacity, maintains
consistent accuracy, and im-
proves demand responsiveness
while reducing manufacturing
costs,” said Bode.
Both
SPM-200
and SPS-200
offer a multifunctional machine
concept which enables high ver-
satility and outstanding process
capability, supporting a large
variety of processes and shapes.
The SPM-200 for grinding, is
a modular, upgradeable machine
with various spindle combina-
tions and, when combined with
its software aided process control,
increases production efficiency
and reduces errors. It also has an
integrated 3D measuring system
that verifies and corrects aspheri-
cal forms.
The
SPS-200
uses Synchro-
speed or Vario-speed technol-
ogy to pre-polish and fine-polish
spheres. Machine operators can
take advantage of the Adaptive
Deterministic Aspherical Polishing
Technology (ADAPT) to process
highly accurate aspherical shapes
with repeatable results. Addition-
ally, with Satisloh’s 3D emulation
software they can program and
simulate processes to determine
upfront what the result will be.
By choosing Satisloh equipment,
customers can ensure outstanding
performance in each and every spe-
cific precision optics application.
In addition to grinding and polish-
ing equipment, Satisloh also offers
various solutions for centering,
measuring, and coating. At LASER
World of PHOTONICS, visitors can
learn more about the complete Sa-
tisloh portfolio which not only con-
sists of high-end optical machin-
ery, but is completed by advanced
software solutions, a full range of
tools and consumables, and world-
wide technical service with techni-
cians always close to the customer.
For more information about Satisloh’s solutions and services visit www.satisloh.com Hall B1, booth 1.503Hall B1, booth 1.503:
Satisloh is shaping the future of optics
TEXT & BILD:
TROTEC LASER GMBH
LINZERSTR. 156
D-4600 WELS
GERMANY
T
rotec präsentiert bei der
Laser World of Photo-
nics 2017 sein großes
Portfolio an Lasersys-
temen am Messestand 548 /
Halle A2. Dabei werden sowohl
Flachbett-Systeme als auch Gal-
volaser ausgestellt. Diese sind
mit unterschiedlichen Laser-
quellen (CO
2
-, Faser- und MOPA
Laser) ausgestattet. Darüber
hinaus zeigt Trotec seine große
Auswahl an Laser- und Gravur-
materialien.
Lasersysteme für
zahlreiche Applikationen
Dieses Jahr zeigt Trotec seine
Vielseitigkeit und präsentiert ein
sehr breites Spektrum an Laserge-
räten. Zum Lasergravieren eignen
sich die Flachbettlaser der Speedy
Serie. Stellvertretend stellt Trotec
den Speedy 360 flexx aus, der mit
zwei Laserquellen ausgestattet
ist und somit für eine Vielzahl an
Applikationen und Materialien ver-
wendet werden kann. Für die in-
dustrielle Laserkennzeichnung von
Bauteilen und Werkstücken zeigt
Trotec die High-Speed Galvolaser
Systeme der SpeedMarker Serie.
Ergänzend zu den wartungsfreien
Faserlasern sind die SpeedMarker
Beschriftungslaser seit November
2016 auch mit modernster MOPA
Laserquelle erhältlich. Auch für
großformatiges Schneiden von
Acryl, Holz oder anderen Mate-
rialien bietet Trotec eine ideale
Lösung: die Laser Cutter der SP
Serie. Am SP500, dem kleinsten
Mitglied der SP-Familie, werden
Give-Aways aus Acryl dank Pass-
markenerkennung punktgenau
geschnitten.
Darüber hinaus zeigt Trotec
den GS1000. Dieser 3-Achs-Galvo
Laserschneider mit supergepuls-
ter 100 Watt CO
2
Laserquelle
sorgt für sekundenschnelles La-
serschneiden und –gravieren von
Papier und Karton, aber auch
Holz oder Acryl.
Speedy 360 flexx – Lasergravur-
maschine mit 2 Laserquellen
Die Flachbettlaser der Speedy Se-
rie sind das Kernprodukt bei Trotec.
Die Lasergravurmaschine Speedy 360
flexx ist ein Alleskönner und verfügt
mit der patentierten flexx Technolo-
gie über eine CO
2
- als auch Faserlaser-
quelle. Mit diesen zwei Laserquellen
können sogar unterschiedliche Ma-
terialien in nur einem Arbeitsschritt
markiert, graviert bzw. geschnitten
werden. Dies alles funktioniert dabei
ohne manuelles Wechseln der Laser-
quelle, Linse oder des Fokus.
SpeedMarker 1300 mit MOPA
Laser – Beschriftungslaser mit
neuester Laserquelle
Die SpeedMarker Laser-Work-
stations bieten die idealen Rah-
menbedingungen für industrielle
Laserbeschriftungen: Große Stück-
zahlen können in Sekundenschnel-
le mit statischen oder variablen
Inhalten gekennzeichnet werden.
Mit der Beschriftungs-Software
SpeedMark können variable Da-
ten auch von externen Systemen
(wie z.B. SAP) verabeitet und in
Form von Datamatrix-Codes, Se-
riennummern oder anderen dyna-
mischen Inhalten laserbeschriftet
werden. Seit Ende 2016 sind die
SpeedMarker Beschriftungslaser
auch mit MOPA Laserquellen ver-
fügbar. Beim MOPA Laser kann
die Pulsdauer variabel eingestellt
und bis auf wenige Nanosekun-
den reduziert werden. Durch die
kurzen Pulse sowie die geringere
Pulsenergie wird das Material we-
niger erwärmt. Dadurch ergeben
sich noch mehr Möglichkeiten zur
Beschriftung von Metallen und
Kunststoffen, wie z.B. Schwarz-
markieren von Aluminium, ho-
mogenere Beschriftungen von
Kunststoffen oder reproduzierbare
Anlassfarben auf Edelstahl.
SP500 – Large Format
Laser Cutter
Die Lasersysteme der SP Serie
eignen sich zum Laserschneiden
von großflächigen Materialien. Je
nach Anforderung und Material-
größe bietet Trotec unterschied-
lich große Laser-Cutter zum La-
serschneiden an, wobei auf der
Laser World of Photonics der
SP500 inklusive Passmarkener-
kennungs-Software JobControl
vision® ausgestellt wird.
Bedruckte Schilder, Displays
und Folien sowie POS-Materialien
können dank der Lasertechno-
logie kombiniert mit JobControl
vision® individuell zugeschnitten
werden: Die Kamera liest dabei
vor dem Schneidevorgang die auf-
gedruckten Passmarken, erkennt
mögliche Verzerrungen beim
Druck und passt die Schneidlinie
in der Folge automatisch und dy-
namisch an. Egal, ob es sich um
lineare oder nicht-lineare Verzer-
rungen oder um Verdrehungen
handelt. Bedrucktes Acryl, MDF,
Polyester, Karton, Papier oder
Textilien können mit höchster
Präzision verzerrungsfrei bearbei-
tet werden.
Dank Laserschnitt ist eine zu-
sätzliche
Materialnachbearbei-
tung, wie die Flammenpolitur
beim Fräsen, nicht mehr notwen-
dig. Die Verarbeitung von Acryl,
Plexiglas oder auch PMMA ergibt
sofort eine saubere und glasklare
Schnittkante sowie eine polierte
Innenkontur.
GS1000 – High-Speed Galvo
CO2 Laserschneider
Herz des GS1000 ist ein su-
pergepulstes 100 Watt CO2
3-Achs-Galvo-System. Diese La-
ser-Workstation bietet eine Be-
arbeitungsfläche von bis zu 500
x 500 mm. Mit dem CO2-Laser
kann eine große Bandbreite an
Materialien wie zum Beispiel Ac-
ryl, Papier, Karton, Holz, MDF,
Polystyrol oder Schaumstoff ge-
schnitten oder graviert werden.
Durch die Kombination von z.B.
Digitaldruck und Lasertechnologie
können Druckdienstleister endver-
arbeitete sowie individualisierte
Produkte anbieten. Bei kleinen
und mittelgroßen Auflagen ist
die Laserbearbeitung die ideale
Finishinglösung. Zeit und Kosten
für die Fertigung konventioneller
Stanzwerkzeuge entfallen.
Trotec Laser auf der Laser World of Photonics 2017 in München
Trotec präsentiert ein großes Portfolio an Lasersystemen zum Markieren, Schneiden und Gravieren