9
INNOVATIONEN
Halle 5, Stand 5-230
Zuverlässige Pegelmessung inWasser und Abwasser
Die Kunststoff-Tauchsonde LMK 808 von BD|SENSORS ist prädestiniert für Pegelmessungen im Wasser- und
Abwasserbereich / Verantwortlich dafür zeichnet das Herzstück der Sonde - ein extrem robuster, nahezu
wartungsfreier kapazitiver Keramiksensor
D
ie Kunststoff-Tauch-
sonde LMK 808 von
BD|SENSORS ist präde-
stiniert für Pegelmes-
sungen im Wasser- und Abwas-
serbereich. Verantwortlich dafür
zeichnet das Herzstück der Son-
de - ein extrem robuster, nahezu
wartungsfreier kapazitiver Kera-
miksensor.
BD|SENSORS hat den Überspan-
nungsschutz vom Kabel in den
abtrennbaren Sondenkopf verla-
gert und zudem einen wirksamen
Schutz gegen Kabelverbiss ent-
wickelt - das bedeutet doppelte
Sicherheit vor Schäden am Kabel.
Die LMK 808 vereint damit Mess-
genauigkeit und Langzeitstabilität
bei geringstmöglichem Wartungs-
aufwand.
Thierstein – Tauchsonden zur
kontinuierlichen Erfassung von
Pegelständen müssen zuverläs-
sig und langlebig arbeiten. Neue
Maßstäbe setzt hier die Kunst-
stoff-Tauchsonde LMK 808 von
BD|SENSORS mit ihrem extrem
widerstandsfähigen kapazitiven
Keramiksensor. Die Sonde mit dem
Durchmesser 35 mm ist für Nenn-
drücke von 0-1 mH2O bis 0-100
mH2O ausgelegt. Ihre Genauig-
keit liegt in der Standardausfüh-
rung bei 0,35 % FSO, optional bei
0,25 % FSO.
Klarer Kopf – lange
Lebenserwartung
An Tauchsonden setzen sich mit
der Zeit Ablagerungen wie z.B.
Algen oder Muscheln fest - eine
potentielle Fehlerquelle für die
Messung. Das Entfernen des Be-
wuchses kann eine empfindliche
Sensormembrane aus Edelstahl
leicht zerstören. Hier punktet
die LMK 808 mit ihrem robusten,
kapazitiven Sensor aus hochrei-
ner Keramik (99,9% Al2O3), der
unempfindlich gegenüber Ab-
lagerungen ist. Eventuelle Ver-
schmutzungen lassen sich einfach
entfernen, ohne die Membrane zu
beschädigen. Der Keramiksensor in
Kombination mit dem Gehäuse aus
Kunststoff macht die Tauchsonde
resistent gegen aggressive und ab-
rasive Medien und somit beinahe
unzerstörbar.
Trennung von Sondenkopf
und Kabel – intelligenter
Überspannungsschutz
Mit trennbaren Tauchsonden ent-
wickelte BD|SENSORS in den 1990er
Jahren ein Erfolgskonzept, das einen
zeit- und kostensparenden Standard
setzte. Auch bei der LMK 808 ist der
Sondenkopf vom Kabelteil trennbar.
Er kann ohne Werkzeug abgeschraubt
und ausgetauscht werden, während
das verlegte Kabel weiter genutzt
wird - ein entscheidender Vorteil im
Servicefall und erfreuliche Nebener-
scheinung bei der Lagerhaltung.
BD|SENSORS Tauchsonden ha-
ben generell einen Überspan-
nungsschutz im Kabelteil, der
Blitze bis zu einer gewissen Stär-
ke ableitet. Bei stärkeren Blitzen
besteht aber die Gefahr, dass
Sondenkopf und Kabel beschä-
digt werden. Bei der LMK 808 ist
ein verbesserter Überspannungs-
schutz direkt im Sondenkopf in-
tegriert. Er leitet Impulsströme
bis 8 kA ab. Sollte es zu einem
Defekt durch Blitzschlag kom-
men, muss lediglich der Sonden-
kopf getauscht werden, das Kabel
bleibt intakt.
Keine Chance für Nager
Unterirdisch oder in Kabel-
schächten verlegt, fallen die
langen Sondenkabel oft den
Zähnen kleiner Nagetiere zum
Opfer und müssen aufwendig
gewechselt werden. BD|SENSORS
wartet nun mit einer nagerre-
sistenten Lösung auf: die Um-
mantelung des Kabels mit einem
Stahlgeflecht bietet effektiven
Schutz gegen Ratten & Co. und
erspart dem Kunden viel Ärger
und Aufwand.
Mit der LMK 808
Oberwasser behalten
Die trennbare Kunststofftauch-
sonde LMK 808 mit kapazitivem
Keramiksensor macht die Pegel-
überwachung im Wasser- und Ab-
wasserbereich genauer, sicherer
und kosteneffektiver. Sie über-
zeugt mit geringem Wartungsauf-
wand, leichtem Handling und ho-
her Widerstandskraft.
BD | SENSORS GmbH
BD|SENSORS wurde im Jahr
1994 als Start-up von drei Perso-
nen gegründet und hat sich in-
nerhalb weniger Jahre zu einem
der bedeutendsten Anbieter von
elektronischen Druckmessgeräten
auf dem Weltmarkt entwickelt. Der
Stammsitz befindet sich in Thier-
stein, Oberfranken. An vier Stand-
orten in Deutschland, Tschechien,
Russland und China sind heute
ca. 250 Mitarbeiter beschäftigt.
Von Beginn an hat sich das Unter-
nehmen der elektronischen Druck-
messtechnik verschrieben. Mit
einer konsequenten Produkt- und
Qualitätsstrategie gelang es, ein
hochwertiges Produktsortiment zu
entwickeln, welches sowohl in der
Breite, als auch in der Produkti-
onstiefe auf dem Weltmarkt Maß-
stäbe setzt. Das Portfolio umfasst
dabei Lösungen zur Druck- und
Füllstandsmessung in einem Mess-
bereich von 0,1 mbar bis 8000 bar.
BD|SENSORS legt großen Wert auf
die Nähe zum Kunden und posi-
tioniert sich als Problemlöser der
Branche.
Kunststoff-Tauchsonde LMK 808 mit kapazitiv
keramischem Drucksensor / Quelle: BD|SENSORS
Der Sondenkopf und das Kabelteil der Tauchsonde
LMK 808 sind trennbar / Quelle: BD|SENSORS
TEXT & BILD:
MICHELL INSTRUMENTS GMBH
MAX-PLANCK-STRASSE 14
D-61381 FRIEDRICHSDORF
GERMANY
M
ichell Instruments
hat eine neue Me-
thode zur Verifi-
zierung der Genau-
igkeit des OptiPEAK TDL600
Feuchte in Erdgas Analysators
entwickelt.
Hierbei kommt im direkten
Feldeinsatz anstelle von Methan
als Kalibriergas eine einfacher
verfügbare Prüfgasflasche mit
zertifiziertem Stickstoff zur An-
wendung.
Da der Feuchtegehalt in Erd-
gas ein kritischer Qualitätspa-
rameter ist, unterliegt die Leis-
tung eines Feuchteanalysators
ständigen Prüfungen. Betreiber
von Gastransport Pipelines be-
nötigen die periodischen Über-
prüfungen, um die Gültigkeit
der On-Line Messungen zu be-
stätigen. Für Betreiber ist es
wichtig, dass diese Routineab-
läufe autark geleistet werden
können.
In jedem Fall stellt die Über-
prüfung der hohen Genauigkeit
des OptiPEAK TDL600 eine tech-
nische Herausforderung dar. Bei
seiner Einführung im Jahre 2015
setzte er einen neuen Maßstab
in Bezug auf Genauigkeit und
flexible Einsetzbarkeit in ver-
schiedenen und sich ändernden
Gaszusammensetzungen.
Im
Bereich der Online Feuchte-
messung in Erdgas mit unterem
Detektionslimit von weniger
als 1ppmV und einer Genauig-
keit von ±1ppmV oder 1% des
Messwertes gibt es derzeit kei-
nen vergleichbaren Analysator
auf Technologiebasis der Laser
Absorptions-Spektroskopie (TD-
LAS).
Während die Überprüfung der
Genauigkeit eine wichtige Rol-
le spielt, um die Qualität von
Erdgas sicherzustellen, wird für
jede Verifizierung eine Prüfgas-
flasche mit einem zertifizier-
ten Feuchtegehalt benötigt. Da
TDLAS Analysatoren für einen
definierten Hintergrundgastyp
konfiguriert sind, in diesem Fall
Erdgas, wird als repräsentatives
Prüfgas Methan mit einer zerti-
fizierten Feuchtekonzentration
benötigt. Zertifizierte Prüfgas-
flaschen mit Methan sind nicht
in allen Regionen der Welt leicht
verfügbar und der Versand eines
brennbaren Hochdruckgases ge-
staltet sich schwierig.
Zur Lösung dieser potentiell
schwierigen
Problemstellung
hat Michell Instruments als
Grundfunktionalität des TDL600
Analysators einen sehr einfa-
chen Überprüfungsmodus entwi-
ckelt. Sollte kein zertifiziertes
Methan als Kalibriergas vorhan-
den sein, kann der Anwender ein
zweites Spektroskopie-Profil für
Stickstoff als Hintergrundgas
auswählen. Die Verifizierung er-
folgt dann mit einer Prüfgasfla-
sche mit zertifizierter Feuchte-
konzentration in Stickstoff. Die
Überprüfung des Analysators ist
aussagekräftig, da nur das Spek-
trum für die Prüfung geändert
wird, alle anderen Funktionali-
täten bleiben gleich. Stickstoff
ist weltweit gut erhältlich und
zudem als inertes Gas leichter
und sicherer auch international
zu versenden.
Michell Instruments GmbH
Michell Instruments wurde
1974 in Cambridge, Großbritan-
nien, gegründet. Mit 40 Jahren
Erfahrung und einer Fokussie-
rung auf Feuchtemessung und
Feuchtekalibrierung ist Michell
Instruments heute der interna-
tionale Marktführer in diesem
Bereich. Unternehmensziel ist
die Entwicklung, Herstellung,
der Vertrieb und Service von
Feuchtemessgeräten, Taupunkt-
sensoren, Feuchte-kalibriersys-
temen und Spezialequipment
für die Prozessfeuchtemessung.
Ein zweiter wichtiger Geschäfts-
bereich ist die Herstellung, der
Vertrieb und Service von Sauer-
stoff-Analysatoren für Indust-
rieanwendungen.
Weltweit arbeiten an 10 fir-
meneigenen Standorten mehr
als 200 Mitarbeiter für Michell
Instruments.
Als einziger Hersteller deckt
Michell Instruments den gesam-
ten Messbereich von –120/+130
°C Taupunkt mit den eigenen
Sensortechnologien ab. 1989
wurde Michell Instruments welt-
weit als erstes NAMAS (heute
UKAS)-Kalibrierlabor anerkannt
und erhielt wenig später die BS
EN ISO 9001:2000 Zertifizie-
rung.
Halle 1, Stand 1-460 Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.michell.deFeuchte in Erdgas Analysator –
Einfache Möglichkeit zur Überprüfung vor Ort bereits eingebaut
Feuchte in Erdgas Analysator im Gebrauch