9
INNOVATIONEN
Ceetec are market leaders in innovative appliance machines. We have standard machines and can develop
and build customized and optimized solutions forthe woodworking industry. Ceetec brings value to your
business. Made in Denmark.
ceetec.dk We are looking wordwide for partners and distributors.Visit us at LIGNA
Hal 17 C89
CEETEC IS A PARTNER YOU CAN TRUSTPR U4
TEXT & BILD:
BESSEY TOOL GMBH & CO. KG
MÜHLWIESENSTRASSE 40
D-74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN
B
ei
den
variablen
Schnellspannern STC
passt sich die Spann-
weite an unterschied-
liche Werkstückhöhen- oder
breiten an – ohne manuelle
Einstellung der Druckschraube
und bei nahezu gleichbleibender
Spannkraft.
Variable Schnellspanner von
BESSEY kombinieren innovative
Technik mit bester Qualität, denn
sie verfügen über einen extrem
großen Spannbereich und passen
sich innerhalb eines bestimmten
Spannbereiches auch automatisch
an unterschiedliche Werkstückdi-
mensionen an. Die Vorteile liegen
klar auf der Hand: Eine Baugröße
des BESSEY Schnellspanners STC
ersetzt gleich mehrere Wettbe-
werbsgrößen und der Einsatz er-
folgt bis zu 5 mal schneller.
BESSEY gelang es das Prinzip
der Schraubzwinge – die schnelle
Anpassung an unterschiedliche
Spannweiten – auf seine Schnell-
spanner zu übertragen. Das Ergeb-
nis: Mit BESSEY Schnellspannern
können unterschiedlich dicke
Werkstücke, ohne manuelle Ein-
stellung der Druckschraube, mit
annähernd gleicher Spannkraft
gespannt werden. Dabei beträgt
die stufenlos variable Spannweite
beim Waagrecht- und Senkrecht-
spanner bis 35 mm, beim Schub-
stangenspanner bis 13 mm. Ein
enormer Zeitgewinn ist die Folge,
was sich bereits bei der Erstein-
stellung auszahlt.
Auch die Spannkraft lässt sich
perfekt auf das Werkstück abstim-
men – denn nicht alle Anwendun-
gen oder Materialien benötigen die
maximale Spannkraft. Sie beträgt
bei den Schnellspannern der klei-
nen Baureihe bis zu 1.100 N und
den Modellen der großen Baureihe
sogar bis zu 2.500 N. Werkzeug-
los kann die Spannkraft durch
eine Stellschraube im Gelenk
den individuellen Anforderungen
entsprechend reguliert werden.
Darüber hinaus besitzen BESSEY
Schnellspanner statt eines Schrau-
benkopfes mit Gummiüberzug
eine bewegliche Druckplatte mit
abnehmbarer Schutzkappe. Damit
lassen sich auch empfindliche Ma-
terialien wie z. B. furnierte oder
lackierte Oberflächen schonend
spannen.
Das Schnellspanner-Programm
STC von BESSEY umfasst Waag-
rechtspanner mit waagrechter,
vertikaler und 90° abgewinkelter
Grundplatte, Schubstangenspan-
ner mit waagrechter und 90° ab-
gewinkelter Grundplatte sowie
Senkrechtspanner mit waagrechter
Grundplatte. Alle Modelle bieten
unschlagbare Vorteile und sind da-
mit praktische Helfer bei der Holz-
bearbeitung.
www.schnellspanner.bessey.deTEXT: FILL GESELLSCHAFT M.B.H.
FILLSTRASSE 1, 4942 GURTEN
ÖSTERREICH
D
ie speedliner Bandsäge
von Fill Maschinenbau
erhielt zum 10-jähri-
gen Jubiläum nicht nur
ein Facelift, sondern eine völlig
neu konzipierte Bedienoberflä-
che. Diese lässt eine ganz einfa-
che und intuitive Bedienung der
Anlage zu.
Im Fokus der österreichischen
Maschinenbauer steht außerdem
die Produktion von Mittellagen.
Fill entwickelte das innovative
HPCC (High Pressure Core Compo-
ser) Verfahren, das die Ausbeute
um 25 bis 35 Prozent gegenüber
herkömmlichen Methoden erhöht.
Das leistungsfähigste System zur
Ausbesserung von Sperr- und Mas-
sivholzplatten ist nach wie vor der
speedfiller. Auf der Ligna in Han-
nover vom 22. bis 26. Mai 2017
präsentiert Fill Maschinenbau die
gesamte Palette an Spitzentech-
nologie zur Be- und Verarbeitung
von Holz am Messestand G28 in
Halle 27.
Bisher wurden Mittellagen für
3-Schichtplatten und Parkett häu-
fig aus losen Stäbchen konfigu-
riert, was eine materialintensive
Vorbehandlung mit entsprechend
hohen Verlusten notwendig mach-
te (Hobeln, Auftrennen mittels
Kreissäge, hoher Ausschuss). Mit
dem neuen HPCC Verfahren - die-
se Neuentwicklung wurde bereits
zum Patent angemeldet - setzt Fill
Maschinenbau hingegen auf die
Produktion von Leimbindern als
Halbzeug. Äste, Risse und andere
Fehlstellen werden dabei im Roh-
material fixiert, ein hoher Press-
druck ermöglicht sparsamsten Ho-
belabtrag. In Kombination mit den
speedliner Bandsägen mit dünns-
ter Schnittfuge erhöht sich die
Ausbeute in Summe um 25 bis 35
Prozent auf bis zu 90 Quadratme-
ter pro Kubikmeter Rohmaterial.
speedfiller – leistungsfähigstes
Ausbesserungssystem
Mehr als acht Platten pro Minu-
te (das sind über 500 Platten in
der Stunde) bei durchschnittlich
5,4 Fehlern und einer maxima-
len Fördergeschwindigkeit von 60
Meter pro Minute bewältigt die
Ausbesserungsanlage speedfiller.
Vollautomatisch, reproduzierbar
und in gleichbleibender Qualität
werden Oberflächenfehler ausge-
bessert. Individuelle Anlagenkon-
figurationen ermöglichen es, die
Anlagen exakt an die jeweiligen
Kundenbedürfnisse anzupassen.
Oberflächenfehler werden durch
einen Scanner im Durchlauf de-
tektiert, ausgefräst und mittels
viskosen Füllstoffen wiederherge-
stellt. Damit ist der speedfiller das
leistungsfähigste System zur Aus-
besserung von Massiv- und Sperr-
holzplatten am Markt. Ausgereifte
Spitzentechnologie und das Know-
how der österreichischen Ideen-
fabrik Fill stecken hinter dieser
Innovation. Live zu sehen ist der
speedfiller auf der Weltleitmesse
für Holzbe- und verarbeitung Li-
gna vom 22. bis 26. Mai 2017 in
Hannover am Fill Messestand G28
in Halle 27.
Bedienung leichtgemacht:
easy-to-use
„Die intuitive Bedienbarkeit
auch komplexer Anlagen hat sich
spätestens seit dem Industrie 4.0
Zeitalter zu einem wichtigen Trend
entwickelt. Der Bediener soll mög-
lichst schnell und gut mit der Ma-
schine zusammenarbeiten können,
um in kürzester Zeit ein optimales
Ergebnis zu erzielen. Eine höhere
Anlagen-Verfügbarkeit und damit
geringere Produktionskosten sind
die Folge“, bringt Erwin Altendor-
fer, Leiter des Fill Kompetenz Cen-
ters Holz, den Vorteil der speedliner
Jubiläums-Modelle auf den Punkt.
Halle 13, Stand B42
Variable Schnellspanner
von BESSEY
Halle 27, Stand G28
Hightech leichtgemacht:
Bandsägen werden easy-to-use