11
INNOVATIONEN
Gewicht und Antriebsenergie einzusparen ist ein branchen-
übergreifender Trend. Moderne Konstrukteure verzichten auf
überflüssiges Material und konzentrieren sich auf die reine
Funktion. Franke Drahtwälzlager und Leichtbau-Linearsyste-
me sind hierbei erste Wahl.
Informieren Sie sich über Leichtbaulager aus 3D-Druck, Aluminium, Kunststoff sowie über kundenspezifische Linearsysteme aus Alumini- um auf der Motek, Halle 4, Stand 4414 . Oder auf www.franke-gmbh.de und www.leichtbaulager.de .Mal was extrem Leichtes
für alle Konstrukteure:
Light Bearings for InnovationLeichtbaulager
aus dem 3D-
Drucker
wiegen
90% weniger
als vergleichbare
Lager.
Leichtbau-Linear-
systeme aus
Aluminium
ermöglichen
hochdynamische
Bewegungen mit
bis zu 10 m/s
.
TEXT:
SMC DEUTSCHLAND GMBH
BOSCHRING 13-15
D-63329 EGELSBACH
GERMANY
S
MC Deutschland startet
auf der MOTEK 2017 mit
der neuen Serviceoffen-
sive SMC PLUS+. Mit ex-
klusivem Vertriebsnetz, eShop
und neuem Produktkatalog bie-
tet der führende Hersteller für
pneumatische und elektrische
Automatisierungstechnik einen
Service, der optimal auf die An-
forderungen der Kunden - vom
Start-up, Kleinbetrieb bis zum
Mittelstand - ausgerichtet ist,
Foto: SMC Deutschland GmbH
Persönliche Beratung flächen-
deckend vor Ort, einfache Bestel-
lung rund um die Uhr im eShop
und ein kompakter Produktkata-
log: Mit SMC PLUS+ startet SMC
Deutschland als führender Lö-
sungsanbieter, Partner und Her-
steller für pneumatische und elek-
trische Automatisierungstechnik
sein neues Servicekonzept, das
umfassend auf die Bedürfnisse der
Kunden ausgerichtet ist. Kick-off
ist auf der MOTEK 2017, der welt-
weiten Leitmesse für Produktions-
und
Montageautomatisierung,
vom 9. bis 12. Oktober 2017 in
Stuttgart.
„An unserem Messestand in
Halle 8, Stand 8412 erfahren Kun-
den und Interessierte, wie sie von
unserer neuen Serviceoffensive
SMC PLUS+ profitieren können.
Gerne unterstützen unsere Exper-
ten bei allen Fragen rund um die
Automatisierungstechnik“, sagt
Michael Strommer, Sales Channel
Manager bei SMC Deutschland.
SMC PLUS+: präsent, leistungs-
stark, unkompliziert und
schnell
Das PLUS+ steht dabei für die
Vorteile, die der Automatisie-
rungsspezialist seinen Kunden
bietet. Neugierig? – Erfahren Sie
mehr auf dem SMC Messestand der
Motek in Stuttgart.
12.000 Produktfamilien
rund um die Uhr verfügbar
Ein zentraler Bestandteil von
SMC PLUS+ ist das exklusive Ver-
kaufsteam, das eine optimale
Kundenbetreuung deutschland-
weit sicherstellt. SMC PLUS+ si-
chert jedem Kunden seine persön-
liche Beratung zu, vom Start-up,
Kleinbetrieb bis zum Mittelstand.
Bei uns steht die persönliche Be-
ratung im Vordergrund. Zudem
hat der Automatisierungsspe-
zialist seinen eShop optimiert.
Mit einfachem Login und nutzer-
freundlichen Tools ist der Einkauf
im eShop deutlich komfortabler,
berichten uns Kunden. Für regist-
rierte Nutzer bietet der eShop von
SMC einige Vorteile: Mit Informa-
tionen zu Preisen, Lieferzeiten
und Auftragsstatus ist der Kunde
immer auf dem neusten Stand. Zu-
dem bietet die Plattform nützliche
Tools wie Favoritenliste und Be-
stellhistorie, die zusätzlich beim
Einkauf unterstützen.
SMC PLUS+: Automatisierungs-
technik einfach zu handhaben
Flankiert wird SMC PLUS+ von
einem umfangreichen Produktka-
talog, der die Industriestandards
aus den Bereichen Druckluft-
aufbereitung, Antriebe, Ventile,
Durchflussregelung, Sensorik und
Zubehör vorstellt. „Der neue Pro-
duktkatalog SMC PLUS+ sowie un-
ser eShop ergänzen unsere breit
aufgestellten Vertriebskanäle op-
timal – so dass wir unsere Kunden
bei allen Themen rund um pneu-
matische und elektrische Automa-
tisierung bestmöglich als Partner
jederzeit unterstützen können“,
ergänzt Michael Strommer.
SMC Deutschland GmbH
Die SMC Deutschland GmbH
ist führender Lösungsanbieter,
Partner und Hersteller für pneu-
matische und elektrische Au-
tomatisierungstechnik mit Sitz
in Egelsbach bei Frankfurt am
Main. In unterschiedlichsten
Industriebranchen wie der Auto-
mobil-, Elektronik- und Photo-
voltaik, Medizin-, Verpackungs-
und Lebensmittelindustrie sowie
dem
Werkzeugmaschinenbau,
der Robotik und Automation
setzt SMC sein mehr als 12.000
Basismodelle umfassendes Pro-
duktspektrum mit über 700.000
Varianten für individuelle Kun-
denlösungen ein. Bundesweit
sind mehr als 720 Mitarbeiter
für SMC im Einsatz, darunter
rund 90 Entwicklungsingenieure.
Mit 11 Verkaufsbüros, 320 Au-
ßendienstmitarbeitern, 34 Part-
nern sowie nahezu 180 Händlern
steht allen Kunden ein flächen-
deckendes, kompetentes Betreu-
ungsteam zur Verfügung.
Die SMC Deutschland GmbH
gehört zur SMC Corporation,
die in 83 Ländern weltweit mit
über 500 Verkaufszentren ver-
treten ist. Der Weltmarktführer
mit einem Marktanteil von 35
Prozent erzielte im Geschäfts-
jahr 2016/2017 einen Umsatz
von rund 4,1 Milliarden Euro und
beschäftigt global gut 19.200
Mitarbeiter.
TEXT & BILD:
TSUBAKI KABELSCHLEPP GMBH
DAIMLERSTRASSE 2
D-57482 WENDEN-GERLINGEN
GERMANY
U
m den heterogenen
Ansprüchen von An-
wendungen im Be-
reich Industrie 4.0
gerecht zu werden, hat TSUB-
AKI KABELSCHLEPP die neuen
MASTER-Energieführungsketten
LE60/LE80 mit dem innovati-
ven Trennstegsystem TS3 ent-
wickelt.
Dank der reduzierten Wand-
stärke des Trennstegsystems pro-
fitieren Kunden von mehr Platz
im Innenraum: Im Vergleich zur
Vorgängerkette ergibt sich eine
Platzersparnis von 50 % in der
Vertikalen und 37,5 % in der Ho-
rizontalen. Gleichzeitig sind die
neuen MASTER-Energieführungen
für eine schnelle zeitsparende
Konfektionierung von allen Seiten
leicht zu öffnen und zu befüllen.
„Die Anforderungen an die dy-
namische Leitungsführung werden
im Zeitalter von Industrie 4.0 im-
mer komplexer.
Einerseits schwindet der Bau-
raum in Maschinen, andererseits
wünschen sich unsere Kunden
mehr Platz im Innenraum der
Energiekette“, erläutert Werner
Eul, Product Manager Cable Car-
rier Systems bei TSUBAKI KABEL-
SCHLEPP. „Dazu kommt, dass die
Leitungen bezüglich Funktion,
Querschnitt und Mantelwerkstoff
extrem unterschiedlich sind.“ Die
neuen MASTER-Energieführungs-
ketten LE60/LE80 mit dem neu
entwickelten Trennstegsystem TS3
können diese Anforderungen auf
ganzer Linie erfüllen.
Das neue Trennstegsystem TS3
kombiniert eine platzsparende,
flexible Innenaufteilung mit ei-
ner sehr schnellen Öffnungsmög-
lichkeit. So behalten Kunden bei
der Montage und Konfektionie-
rung spielend den nötigen Über-
blick. Mit Hilfe der passenden
Trennstege lässt sich stets das
optimale Ergebnis in Bezug auf
Platzbedarf, Systematik und Mon-
tagefreundlichkeit erzielen. Für
eine größtmögliche Flexibilität
lassen sich alle Einzelteile flexi-
bel kombinieren und nachträglich
ändern und ergänzen. So sind die
besonders platzsparenden, nur 2,5
mm schmalen Höhenunterteilun-
gen in 33 verschiedenen Längen
verfügbar und ermöglichen eine
Innenaufteilung über 5 Ebenen;
verriegelbare Trennstege garan-
tieren dabei dauerhaft einen fes-
ten Sitz. Innerhalb der Kammern
mit festen Kammerbreiten von 10
bis 108 mm sind verschiebbare
Trennstege möglich. Das gesam-
te Trennstegsystem ist im Quer-
schnitt verschieb- und fixierbar.
Bei der MASTER-Serie handelt
es sich um leise und gewichtsop-
timierte Energieketten mit ei-
nem günstigen Verhältnis von
Innen- zu Außenabmessungen.
Dank der fixierbaren Trennstege
eignen sich diese auch für auf
der Seite liegende Anordnungen
und große Querbeschleunigun-
gen. Die optimierten MASTER-
Kettentypen LE60 und LE80
verfügen über Kunststoffstege,
damit stehen erstmalig kom-
plette Kunststoff-Ausführungen
dieser Kette zur Verfügung. Die
MASTER-Energieführungskette
ist in unterschiedlichen Krüm-
mungsradien erhältlich. Die
UMB-Anschlusselemente
der
MASTER-Serie lassen sich nach
unten, oben oder vor Kopf
verschrauben und bieten Zug-
entlastungsmöglichkeiten mit
Line-Fix Bügelschellen über die
integrierte C-Schiene. In Kom-
bination mit einer Ablegerinne
oder einem Führungskanal so-
wie den schleppkettentaugli-
chen TRAXLINE-Leitungen aus
dem Lieferprogramm werden die
MASTER-Energieführungsketten
zum einbaufertigen System,
welches auch als vormontiertes
TOTALTRAX-Komplettsystem in-
klusive Steckern erhältlich ist.
TSUBAKI KABELSCHLEPP GmbH
TSUBAKI KABELSCHLEPP ist
eines der weltweit führenden
Unternehmen im Bereich Energie-
ketten, Führungsbahnschutz- und
Fördersysteme. Der Global Player
gehört zur japanischen TSUBAKI-
Gruppe, die Auslandsvertretungen
und Tochtergesellschaften in über
70 Ländern hat. Seit der Gründung
im Jahr 1954 überzeugt TSUBAKI
KABELSCHLEPP mit immer neuen
Produktkonzepten rund um die
mittlerweile unverzichtbaren Ma-
schinenkomponenten. Innovative
Produkte des Unternehmens be-
währen sich weltweit in zahllosen
Anwendungen in verschiedensten
Branchen.
100 Jahre Tsubakimoto Chain
Tsubakimoto Chain steht seit
100 Jahren für innovative und
anwendungsorientierte Technik.
Gegründet in Osaka, Japan, ist
das Unternehmen heute ein Glo-
bal Player in der Industrie. Das
gebündelte Know-how der Tsub-
aki-Gruppe in Entwicklung und
Fertigung, das Einhalten höchster
Qualitätsstandards sowie die Lei-
denschaft für zukunftsweisende
Technologien machen Tsubakimo-
to Chain und Tochtergesellschaf-
ten wie TSUBAKI KABELSCHLEPP
weltweit führend in der Produk-
tion von Ketten und Energiefüh-
rungen.
Weitere Informationen unter: www.tsubakimoto.com/100thSMC Deutschland erweitert mit SMC PLUS+
seine Vertriebsstrategie
Vom Start-up, Kleinbetrieb bis zum Mittelstand
Ordnung auf engstem Raum
MASTER-Energieführungsketten LE60/LE80 mit neuem Trennstegsystem TS3