R_Anz Messe Kurier _93x65_POWTECH17_ZW.indd 1
08.09.17 15:14
September 2017
Ausgabe 17 / 2017
Powtech 2017
16.–21. Januar 2017
26.09. - 28.09.2017
TEXT & BILD:
NÜRNBERGMESSE GMBH
MESSEZENTRUM
90471 NÜRNBERG
GERMANY
S
chüttgut-Experten, Ver-
fahrenstechniker, Inge-
nieure und Anlagenbe-
treiber aus aller Welt
treffen sich im September zur
POWTECH in Nürnberg.
An drei Tagen und in sechs
Hallen erleben Besucher neues-
te Anlagen und Systeme für alle
mechanischen Verfahren von A
wie Agglomerieren bis Z wie Zer-
kleinern. Fachforen, Guided Tours
und Vorträge ergänzen die Messe-
präsentationen der rund 900 er-
warteten Aussteller. Neu 2017: Die
Sonderfläche Pharma Feststoffe
für geballte Pharma-Kompetenz in
Halle 3A. Die POWTECH 2017 findet
vom 26. bis 28. September im Mes-
sezentrum Nürnberg statt.
POWTECH versammelt alle 18
Monate die globalen Innovationen
der mechanischen Verfahrenstech-
nik sowie für Analyse und Handling
von Pulver und Schüttgütern. An-
lagenplaner und -betreiber aus na-
hezu allen Branchen, darunter Che-
mie und Pharma, Nahrungsmittel,
Bau-Steine-Erden, Recycling oder
Keramik kommen zusammen, um
ihr Wissen auf den neuesten Stand
zu bringen und State-of-the-Art
Verfahrenstechnik zu begutachten.
Aktuell, über ein halbes Jahr vor
Messestart, waren bereits gut 85
Prozent der Standfläche von 2016
wieder belegt. „Der gute Anmelde-
stand unterstreicht die Bedeutung
der Messe als Plattform Nummer
eins für mechanische Verfahrens-
technik“, betont Beate Fischer,
Veranstaltungsleiterin POWTECH
bei der NürnbergMesse. „Die Bran-
che prägt aktuelle Industrie-Trends
entschieden mit und zeigt im
September wieder ihre neuesten
Entwicklungen. Die Anmeldungen
versprechen zudem eine hohe In-
ternationalität und viele, oft be-
eindruckende Exponate!“
TEXT & IMAGE:
NÜRNBERGMESSE GMBH
MESSEZENTRUM
90471 NÜRNBERG
B
ulk solids experts, pro-
cess technicians, engi-
neers and plant opera-
tors from all over the
world will gather in September
for POWTECH in Nuremberg.
On three days and in six exhibi-
tion halls, visitors will experience
the latest equipment and systems
for the whole gamut of mechani-
cal processes from A to Z. Forums,
guided tours and lectures comple-
ment the presentations by the
around 900 exhibitors expected to
attend. A new feature in 2017 will
be the special display area Pharma
Solids for concentrated pharmaceu-
tical expertise in Hall 3A. POWTECH
2017 will take place from 26 to
28 September at Exhibition Centre
Nuremberg.
Every 18 months, POWTECH
brings together the global inno-
vations in mechanical processing
technology and for the analysis and
handling of powder and bulk sol-
ids. Plant designers and operators
from almost all segments, includ-
ing chemicals and pharmaceuticals,
foodstuffs, non-metallic minerals,
recycling and ceramics, come to-
gether to update their knowledge
and explore the state-of-the-art in
processing technology.
More than six months before the
trade fair starts, a good 85 per cent
of the display area total from 2016
has already been booked again.
"The high number of registrations
underscores the importance of the
event as the No. 1 platform for me-
chanical processing technology,"
emphasises Beate Fischer, Exhibi-
tion Director POWTECH at Nürn-
bergMesse. "The sector plays a deci-
sive role in shaping current industry
trends and in September will once
again showcase its latest develop-
ments. The registrations also prom-
ise a strong international presence
and a large number of often impres-
sive exhibits."
INHALT
Fachprogramm...........................................................................S. 2
Innovative Lösungen für Industrie 4.0...........................................S. 3
Anlagen....................................................................................S. 4
Portfolio...................................................................................S. 5
Branchen News...........................................................................S. 6
Hallenplan. ...............................................................................S. 7
Innovationen.............................................................................S. 9
Chemie-Anlagen....................................................................... S. 10
Produkt-Individualisierung......................................................... S. 11
Neue Verpackungssysteme.......................................................... S. 12
+++Messeticker+++
It’s all about DATA … Big data, qualitative data, hard
data, quantitative data, integer data …What is the big
deal? Fact of the matter is that EVERYTHING revolves
around data and businesses are increasingly making
decisions based on data analysis – be it their own –or
from a different source. The emphasis behind all processes
lies in software and the accessibility of data.
DataReporter, is a tool developed by Penko that makes data
of automated industrial processes accessible and usable.
Datareporter installation: How does the installation of
Datareporter happen? “The installation of Datareporter is
not complicated. Basically, the customer does it himself.
We are referring to the fi ne-tuning of the Datareporter.
It comes down to entering basic information. In any case,
the customer does not need to program anything.
If customers prefer to leave the installation up to us, we
are happy to oblige. We always follow through and pay
the customer a visit, to see how Datareporter is used.
And, to the extent necessary, we provide advice on how
certain things can be done easier or faster. “
More information is available: www.penko.comHall 4,
Booth 4-321
Datareporter makes Data accessible
Willkommen zur
Powtech 2017
in Nürnberg
TEXT:
NÜRNBERGMESSE GMBH
MESSEZENTRUM
90471 NÜRNBERG
W
er sein Wissen um
Pulver-, Granulat-
und Schüttguttech-
nologien vertiefen
oder schnell auf den neuesten
Stand bringen will, ist auf der
POWTECH richtig. In zwei Fach-
foren finden laufend Vorträge
und Workshops zu Fragestellun-
gen der Branche statt. Schütt-
gutpraktiker treffen sich im Ex-
pertenforum in Halle 2.
Hier erleben sie in kompakten
Präsentationen Best Practices von
führenden Herstellern und Anwen-
dern. Anwender, die im Bereich
Pharma unterwegs sind, werden
sich im Fachforum Pharma.Ma-
nufacturing.Excellence in Halle
3A zuhause fühlen und nützliche
Tipps für ihre Herausforderungen
mitnehmen.
Im Außengelände der POW-
TECH heißt es auch 2017 wieder:
„Ladies and Gentlemen, please
protect your ears!“ – bei kont-
rollierten Live-Explosionen stel-
len Experten die Wirksamkeit des
neuesten Ex-Schutz Equipments
unter Beweis. Hochschulen und
Forschungseinrichtungen präsen-
tieren sich im Bereich Generation
Zukunft. Eine weitere Sonderflä-
che bündelt Start-ups und junge
Unternehmen der Verfahrenstech-
nik. Zum Netzwerken lädt auch das
Process.net-Cafe ein.
Neu 2017: Mehr für Pharma
Mehr als die Hälfte aller Aus-
steller auf der POWTECH bieten
Lösungen für den Einsatz in
der Pharma-Herstellung. 2017
wird es zusätzlich erstmals die
Sonderfläche „Fokus Pharma
Feststoffe“ geben. Das Areal in
Halle 3A bündelt Technologien
und Produkte, die bei der Pro-
duktion von Pharma-Feststoffen
benötigt werden. Die Exponate
fokussieren auf die Prozess-
schritte Zerkleinern, Klassieren
und Aufbereiten von sensiblen
Stoffen und berücksichtigen
begleitende Schritte wie Mess-
und Steuertechnik und Parti-
kelanalyse. Die Sonderfläche
grenzt direkt an das Fachforum
Pharma.Manufacturing.Excel-
lence mit Vorträgen zum The-
ma. Begleitend zur Sonderschau
plant die Arbeitsgemeinschaft
für Pharmazeutische Verfahrens-
technik (APV) zudem eine neue
Fachkonferenz zum Thema Phar-
ma Feststoffe.
Erfolgsgeschichte
fortschreiben
Zur POWTECH 2016 kamen
über 16.000 Fachbesucher nach
Nürnberg. 891 Unternehmen und
Institutionen aus 31 Ländern
stellten aus und zeigten sich
von der Messe hochzufrieden:
Über 93 Prozent der Ausstel-
ler bestätigten in einer reprä-
sentativen Umfrage, ihre ge-
wünschten Zielgruppen erreicht
zu haben, 92 Prozent konnten
konkret neue Geschäftskontakte
knüpfen. 2017 findet die POW-
TECH zum 20. Mal in Nürnberg
statt. Auch auf der Jubiläums-
ausgabe geht es um mechani-
sche Verfahrenstechnik in allen
Facetten. Aktuelle Themenlinien
bilden die Individualisierung
der Produktion, die Digitalisie-
rung und die Effizienzsteigerung
bestehender Anlagen.
Verfahrenstechnik weltweit
POWTECH World ist ein globales
Netzwerk von Messen und Konfe-
renzen rund um die mechanische
Verfahrenstechnik. Die Veranstal-
tungen der POWTECH World bilden
die ideale Plattform für globalen
Wissensaustausch und neue,
weltweite Geschäftsbeziehungen.
Weitere kommende
POWTECH World Events:
IPB China
International Powder & Bulk So-
lids Processing Conference & Exhi-
bition, 16. bis 18. Oktober 2017,
Shanghai, China
POWDER & BULK SOLIDS INDIA
International Conference &
Exhibition on Storing, Handling
and Processing Bulk Solids and
Powder, 11. bis 13. Oktober 2018,
Mumbai, Indien
POWTECH 2017: Das Zentrum der mechanischen Verfahrenstechnik
KOMMEN SIE UNS BESUCHEN! |
HALLE 1, STAND 1-223
ODER LESEN SIE ALLES ÜBER UNS AUF
SEITE 4.